vilão: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
Linha 6:
{{flex.pt|ms=vilão|mp=vilões|mp2=vilãos|mp3=vilães|fs=vilã|fs2=viloa|fp=vilãs|fp2=viloas}}
{{oxítona|vi|lão}}, {{gramática|m}}
# {{
# [[rude]], [[rústico]], sem sofisticação
# [[ruim]], capaz de fazer mal aos outros
Linha 14:
{{oxítona|vi|lão}}, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|Antigo}} o [[habitante]] de uma villa, [[propriedade]] [[rural]]
# {{
# {{escopo2|Por extensão}} pessoa rude, rústica, plebeia, extremamente grosseira e sem sofisticação
# {{escopo2|Por extensão}} pessoa ruim, capaz de fazer mal aos outros
# {{
# {{escopo|pt|Trás-os-Montes}} gênero de chouriço
# agente causador de algo danoso e prejudicial
# antiga dança popular portuguesa
# baile popular, variante do folguedo da trança, e no qual os participantes dançam com lenços ou paus, ou com facas, em vez de fitas
# {{escopo|pt|História
Aumentativo - vilanaço e vilanaz
Linha 62:
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
={{-gl-}}=
==Adjetivo==
{{flex.gl|ms=vilão|mp=vilães|fs=vilã|fp=vilãs}}
{{oxítona|vi|lão|lang=gl}}
# relativo ou pertencente à [[vila]]
# [[vilão#{{pt}}|vilão]], [[descortês]], ruim, rude, malvado
==Substantivo==
{{flex.gl|ms=vilão|mp=vilães|fs=vilã|fp=vilãs}}
{{oxítona|vi|lão|lang=gl}}
# [[vilão#{{pt}}|vilão]], habitante de uma vila
===Sinónimo===
* [[vilego#{{gl}}|vilego]], [[vilanho#{{gl}}|vilanho]]
=={{etimologia|gl}}==
: {{escopo|Morfologia}} De ''[[vila#{{gl}}|vila]]'' + ''[[-ão#{{gl}}|-ão]]''.
=={{pronúncia|gl}}==
* [[AFI]]: /bi.'laŋ/, /bi.'la.o/ ou /bi.'law/
[[Categoria:Adjetivo (Galego)]]
[[Categoria:Substantivo (Galego)]]
[[en:vilão]]
|