Revisão das 19h14min de 2 de dezembro de 2018 editar Amigo7 (discussão \| contribuições) 14 575 edições → nova página: Lista de Swadesh no idioma polonês/polaco, incluindo pronúncias usando o...		Edição atual desde as 22h44min de 7 de dezembro de 2018 editar desfazer Amigo7 (discussão \| contribuições) 14 575 edições +mais pronúncias (AFI)
Linha 137: \| {{xlatio\|pl\|stać\|}} \| afi-125 = [staʨ] \| xsampa-125 = \| {{xlatio\|pl\|obracać się\|}}\| afi-126 = [ɔbˈraʦ̑aʨ‿ɕɛ] \| xsampa-126 = \| {{xlatio\|pl\|spadać\|}}, {{xlatio\|pl\|upadać\|}} \| afi-127 = [ˈspadaʨ], [uˈpadaʨ̑] \| xsampa-127 = \| {{xlatio\|pl\|dawać\|}} \| afi-128 = [ˈdavaʨ] \| xsampa-128 = \| {{xlatio\|pl\|trzymać\|}} \| afi-129 = [ˈṭʃɨ̃maʨ] \| xsampa-129 = \| {{xlatio\|pl\|zgniatać\|}} \| afi-130 = [ˈzɟɲataʨ] \| xsampa-130 = \| {{xlatio\|pl\|trzeć\|}} \| afi-131 = [ṭʃɛʨ̑] \| xsampa-131 = \| {{xlatio\|pl\|myć\|}} \| afi-132 = [mɨʨ] \| xsampa-132 = \| {{xlatio\|pl\|wycierać\|}} \| afi-133 = [vɨˈʨ̑ɛraʨ̑] \| xsampa-133 = \| {{xlatio\|pl\|ciągnąć\|}} \| afi-134 = [ˈʨ̑ɔ̃ŋɡnɔ̃ɲʨ] \| xsampa-134 = \| {{xlatio\|pl\|pchać\|}} \| afi-135 = [pxaʨ] \| xsampa-135 = \| {{xlatio\|pl\|rzucać\|}} \| afi-136 = [ˈʒuʦ̑aʨ] \| xsampa-136 = \| {{xlatio\|pl\|wiązać\|}} \| afi-137 = [ˈvʲjɔ̃w̃zaʨ] \| xsampa-137 = \| {{xlatio\|pl\|szyć\|}} \| afi-138 = [ʃɨʨ̑] \| xsampa-138 = \| {{xlatio\|pl\|liczyć\|}} \| afi-139 = [ˈlʲiʧ̑ɨʨ] \| xsampa-139 = \| {{xlatio\|pl\|mówić\|}} \| afi-140 = [ˈmuvʲiʨ̑] \| xsampa-140 = \| {{xlatio\|pl\|śpiewać\|}} \| afi-141 = [ˈɕpʲjɛvaʨ] \| xsampa-141 = \| {{xlatio\|pl\|grać\|}} \| afi-142 = [ɡraʨ] \| xsampa-142 = \| {{xlatio\|pl\|płynąć\|}}, {{xlatio\|pl\|unosić się\|}} na wodzie \| afi-143 = [ˈpwɨ̃nɔ̃ɲʨ], [ũˈnɔɕiʨ‿ɕɛ na‿ˈvɔʥ̑ɛ] \| xsampa-143 = \| {{xlatio\|pl\|płynąć\|}}, {{xlatio\|pl\|przepływać\|}} \| afi-144 = [ˈpwɨ̃nɔ̃ɲʨ], [pʃɛˈpwɨvaʨ] \| xsampa-144 = \| {{xlatio\|pl\|marznąć\|}}, {{xlatio\|pl\|mrozić\|}} \| afi-145 = [ˈmarznɔ̃ɲʨ], [ˈmrɔʑiʨ] \| xsampa-145 = \| {{xlatio\|pl\|puchnąć\|}} \| afi-146 = [ˈpuxnɔ̃ɲʨ] \| xsampa-146 = \| {{xlatio\|pl\|Słońce\|}} \| afi-147 = [ˈswɔ̃j̃nʦ̑ɛ] \| xsampa-147 = \| {{xlatio\|pl\|Księżyc\|}} \| afi-148 = [ˈcɕɛ̃w̃ʒɨʦ̑] \| xsampa-148 = \| {{xlatio\|pl\|gwiazda\|}} \| afi-149 = [ˈɡvʲjazda] \| xsampa-149 = \| {{xlatio\|pl\|woda\|}} \| afi-150 = [ˈvɔda] \| xsampa-150 = \| {{xlatio\|pl\|deszcz\|}} \| afi-151 = [dɛʃʧ] \| xsampa-151 = \| {{xlatio\|pl\|rzeka\|}} \| afi-152 = [ˈʒɛka] \| xsampa-152 = \| {{xlatio\|pl\|jezioro\|}} \| afi-153 = [jɛ̇ˈʑɔrɔ] \| xsampa-153 = \| {{xlatio\|pl\|morze\|}} \| afi-154 = [ˈmɔ.ʒɛ] \| xsampa-154 = \| {{xlatio\|pl\|sól\|}} \| afi-155 = [sul] \| xsampa-155 = \| {{xlatio\|pl\|kamień\|}} \| afi-156 = [ˈkãmʲjɛ̇̃ɲ] \| xsampa-156 = \| {{xlatio\|pl\|piasek\|}} \| afi-157 = [ˈpʲjasɛk] \| xsampa-157 = \| {{xlatio\|pl\|kurz\|}}, {{xlatio\|pl\|pył\|}} \| afi-158 = [kuʃ], [pɨw] \| xsampa-158 = \| {{xlatio\|pl\|ziemia\|}} \| afi-159 = [ˈʑɛ̃mʲja] \| xsampa-159 = \| {{xlatio\|pl\|chmura\|}} \| afi-160 = [ˈxmura] \| xsampa-160 = \| {{xlatio\|pl\|mgła\|}} \| afi-161 = [mɡwa] \| xsampa-161 = \| {{xlatio\|pl\|niebo\|}} \| afi-162 = [ˈɲɛbɔ] \| xsampa-162 = \| {{xlatio\|pl\|wiatr\|}} \| afi-163 = [vʲjatr̥] \| xsampa-163 = \| {{xlatio\|pl\|śnieg\|}} \| afi-164 = [ɕɲɛk] \| xsampa-164 = \| {{xlatio\|pl\|lód\|}} \| afi-165 = [lut] \| xsampa-165 = \| {{xlatio\|pl\|dym\|}} \| afi-166 = [dɨ̃m] \| xsampa-166 = \| {{xlatio\|pl\|ogień\|}} \| afi-167 = [ˈɔɟɛ̇̃ɲ] \| xsampa-167 = \| {{xlatio\|pl\|popiół\|}} \| afi-168 = [ˈpɔpʲjuw] \| xsampa-168 = \| {{xlatio\|pl\|palić się\|}} \| afi-169 = [ˈpalʲiʨ] \| xsampa-169 = \| {{xlatio\|pl\|droga\|}} \| afi-170 = [ˈdrɔɡa] \| xsampa-170 = \| {{xlatio\|pl\|góra\|}} \| afi-171 = [ˈɡura] \| xsampa-171 = \| {{xlatio\|pl\|czerwony\|}} \| afi-172 = [ʧ̑ɛrˈvɔ̃nɨ] \| xsampa-172 = \| {{xlatio\|pl\|zielony\|}} \| afi-173 = [ʑɛˈlɔ̃nɨ] \| xsampa-173 = \| {{xlatio\|pl\|żółty\|}} \| afi-174 = [ˈʒuwtɨ] \| xsampa-174 = \| {{xlatio\|pl\|biały\|}} \| afi-175 = [bʲjawɨ] \| xsampa-175 = \| {{xlatio\|pl\|czarny\|}} \| afi-176 = [ˈʧ̑arnɨ] \| xsampa-176 = \| {{xlatio\|pl\|noc\|}} \| afi-177 = [nɔʦ̑] \| xsampa-177 = \| {{xlatio\|pl\|dzień\|}} \| afi-178 = [ʥ̑ɛ̇̃ɲ] \| xsampa-178 = \| {{xlatio\|pl\|rok\|}} \| afi-179 = [rɔk] \| xsampa-179 = \| {{xlatio\|pl\|ciepły\|}} \| afi-180 = [ˈʨ̑ɛpwɨ] \| xsampa-180 = \| {{xlatio\|pl\|zimny\|}} \| afi-181 = [ˈʑĩmnɨ] \| xsampa-181 = \| {{xlatio\|pl\|pełny\|}} \| afi-182 = [ˈpɛwnɨ] \| xsampa-182 = \| {{xlatio\|pl\|nowy\|}} \| afi-183 = [ˈnɔvɨ] \| xsampa-183 = \| {{xlatio\|pl\|stary\|}} \| afi-184 = [ˈstarɨ] \| xsampa-184 = \| {{xlatio\|pl\|dobry\|}} \| afi-185 = [ˈdɔbrɨ] \| xsampa-185 = \| {{xlatio\|pl\|zły\|}} \| afi-186 = [zwɨ] \| xsampa-186 = \| {{xlatio\|pl\|zgniły\|}}, {{xlatio\|pl\|zepsuty\|}} \| afi-187 = [ˈzʲɟɲiwɨ], [zɛˈpsutɨ] \| xsampa-187 = \| {{xlatio\|pl\|brudny\|}} \| afi-188 = [ˈbrudnɨ] \| xsampa-188 = \| {{xlatio\|pl\|prosty\|}} \| afi-189 = [ˈprɔstɨ] \| xsampa-189 = \| {{xlatio\|pl\|okrągły\|}}, {{xlatio\|pl\|zaokrąglony\|}} \| afi-190 = [ɔˈkrɔ̃ŋɡwɨ], [ˌzaɔkrɔ̃ŋɡˈlɔ̃nɨ] \| xsampa-190 = \| {{xlatio\|pl\|ostry\|}} \| afi-191 = [ˈɔstrɨ] \| xsampa-191 = \| {{xlatio\|pl\|tępy\|}} \| afi-192 = [ˈtɛ̃mpɨ] \| xsampa-192 = \| {{xlatio\|pl\|gładki\|}} \| afi-193 = [ˈɡwatʲci] \| xsampa-193 = \| {{xlatio\|pl\|mokry\|}} \| afi-194 = [ˈmɔkrɨ]] \| xsampa-194 = \| {{xlatio\|pl\|suchy\|}} \| afi-195 = [ˈsuxɨ] \| xsampa-195 = \| {{xlatio\|pl\|poprawny\|}} \| afi-196 = [pɔˈpravnɨ] \| xsampa-196 = \| {{xlatio\|pl\|blisko\|}} \| afi-197 = [ˈblʲiskɔ] \| xsampa-197 = \| {{xlatio\|pl\|daleko\|}} \| afi-198 = [daˈlɛkɔ] \| xsampa-198 = \| {{xlatio\|pl\|prawy\|}} \| afi-199 = [ˈpravɨ] \| xsampa-199 = \| {{xlatio\|pl\|lewy\|}} \| afi-200 = [ˈlɛvɨ] \| xsampa-200 = \| {{xlatio\|pl\|przy\|}}, {{xlatio\|pl\|u\|}}, {{xlatio\|pl\|na\|}} \| afi-201 = [pʃɨ], [u], [na] \| xsampa-201 = \| {{xlatio\|pl\|w\|}} \| afi-202 = [v] ou [f] \| xsampa-202 = \| {{xlatio\|pl\|z\|}} \| afi-203 = [z] ou [s] \| xsampa-203 = \| {{xlatio\|pl\|i\|}} \| afi-204 = [i] \| xsampa-204 = \| {{xlatio\|pl\|jeżeli\|}}, {{xlatio\|pl\|jeśli\|}} \| afi-205 = [jɛˈʒɛlʲi], [ˈjɛ̇ɕlʲi] \| xsampa-205 = \| {{xlatio\|pl\|ponieważ\|}}, {{xlatio\|pl\|gdyż\|}}, {{xlatio\|pl\|bo\|}} \| afi-206 = [pɔ̃ˈɲɛvaʃ], [ɡdɨʃ], [bɔ] \| xsampa-206 = \| {{xlatio\|pl\|imię\|}} \| afi-207 = [ˈĩmʲjɛ] \| xsampa-207 = }}

Apêndice:Lista de Swadesh em polonês: diferenças entre revisões