Kind: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Spanier (discussão | contribuições)
estilo
Recolocando ligação para Kindes que havia sido indevidamente retirada
Linha 5:
={{-de-}}=
==Substantivo==
'''Kind''', {{gramática|n}}
# [[criança]]
# {{tradex|de|Die '''Kinder''' spielten im Garten.|As crianças brincavam no jardim.}}
# [[filho]]
# {{tradex|de|Sie hat drei '''Kinder'''.|El tem três filhos.}}
 
===Declinação===
Linha 20:
* [[ein Kind erwarten]]: esperar criança (estar grávida)
* [[noch in den Kinderschuhen stecken]]: estar ainda na infância (diz-se de algo que não foi completamente desenvolvido ainda)
 
===Verbetes derivados===
* [[Kindes]]
 
=={{etimologia|de}}==
: Do [[alto alemão médio]] ''{{llietimo|gmh|kint''|de|ponto=não}} e este do [[alto alemão antigo]]{{etm|goh|de}} ''{{etimo|goh|kind''}} e este do [[proto-germânico]] ''*kinþa-'' e este do indogermânico ''*g’enə-''.
 
=={{pronúncia|de}}==