Daniele: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
HydrizBot (discussão | contribuições)
m Robô: A limpar links interwikis antigos
MIL973 (discussão | contribuições)
Sem resumo de edição
Linha 5:
==Substantivo==
{{flex.pt|fs=Daniele|fp=Danieles}}
{{paroxítona|Da|ni|e|le}}, {{gramática|pr}} {{|f}}
# {{escopo|pt|Antropônimo}} [[Apêndice:Prenomes em português|prenome]] feminino
 
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{colunas|2}}
* {{link opcional|[[Daniel|pt}}]]
* {{link opcional|[[Daniela|pt}}]]
* {{link opcional|[[Danila|pt}}]]
* {{link opcional|[[Danilo|pt}}]]
* {{link opcional|[[Nila|pt}}]]
* {{link opcional|[[Nilo|pt}}]]
{{colunas/fim}}
 
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Antropônimo (Português)]]
 
 
={{-it-}}=
==Substantivo==
{{paroxítona|Da|nie|le|lang=it}}, {{gramática|pr|m|lang=it}}
'''Daniele''', {{pr}} {{m}}
# {{escopo|pt|Antropônimo}} [[Daniel]]
# {{escopo|Cristianismo|religião}} [[profeta]] [[bíblico]]
 
===Variantes===
{{colunas|23}}
* [[Daniello#{{it}}|Daniello]]
* {{link opcional|Daniello|it}}
* [[Danilo#{{it}}|Danilo]]
* {{link opcional|Danilo|it}}
* [[Danillo#{{it}}|Danillo]]
* {{link opcional|Danillo|it}}
{{colunas/fim}}
 
=={{etimologia|it}}==
: Do [[latim]] {{etimo|la|Daniel}}, que veio do [[grego antigo]] {{etimo|grc|Δανιήλ}} ''(Danií̱l)'', e este do [[hebraico]] {{etimo|he|דניאל}} ''(daniyélDaniyél)'', cuja composição é {{etimo|he|דון}} "julgar" e {{etimo|he|אל}} "Deus". Significa ''Deus é meu juiz''.
 
=={{pronúncia|it}}==
Linha 44 ⟶ 43:
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{colunas|23}}
* [[Dana#{{it}}|Dana]]
* {{link opcional|Dana|it}}
* [[Dania#{{it}}|Dania]]
* {{link opcional|Dania|it}}
* [[Daniela#{{it}}|Daniela]]
* {{link opcional|Daniela|it}}
* [[Danelia#{{it}}|Danielia]]
* {{link opcional|Danelia|it}}
* [[Daniella#{{it}}|Daniella]]
* {{link opcional|Daniella|it}}
* [[Danila#{{it}}|Danila]]
* {{link opcional|Danila|it}}
* [[Danilla#{{it}}|Danilla]]
* {{link opcional|Danilla|it}}
* [[Danino#{{it}}|Danino]]
* {{link opcional|Danino|it}}
* [[Danio#{{it}}|Danio]]
* {{link opcional|Danio|it}}
* [[Lela#{{it}}|Lela]]]
* {{link opcional|Lela|it}}
* [[Lele#{{it}}|Lele]]
* {{link opcional|Lele|it}}
* [[Nila#{{it}}|Nila]]
* {{link opcional|Nila|it}}
* [[Nilio#{{it}}|Nilio]]
* {{link opcional|Nilio|it}}
* [[Nilo#{{it}}|Nilo]]
* {{link opcional|Nilo|it}}
{{colunas/fim}}
 
{{bíblia/it}}
 
[[Categoria:Substantivo (Italiano)]]
[[Categoria:Antropônimo (Italiano)]]
[[Categoria:Entrada de étimo latino (Italiano)]]