klein: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
HydrizBot (discussão | contribuições)
m Robô: A limpar links interwikis antigos
Spanier (discussão | contribuições)
suplementos
Linha 1:
={{-af-}}=
==Adjetivo==
[[Categoria:Monossílabo (Africâner)]]
'''klein'''
# [[pequeno#adjetivo|pequeno]]
Linha 9 ⟶ 10:
={{-de-}}=
==Adjetivo==
[[Categoria:Monossílabo (Alemão)]]
'''klein'''
# [[pequeno#adjetivo|pequeno]]
 
=={{pronúncia}}=Declinação===
{{decl.de.adj.regular
*[[AFI]]: /klain/
|normal=klein
|comparativo=kleiner
|superlativo=kleinste
}}
 
=={{etimologia|de}}==
: Do alto alemão antigo ''[[klein]], [[kleini]]''.
 
=={{pronúncia|nlde}}==
*[[AFI]]: {{AFI|/klaɪ̯n/|de}} {{audio|De-klein.ogg|ouvir|lang=de}}
 
[[Categoria:Adjetivo (Alemão)]]
Linha 23 ⟶ 32:
={{-nl-}}=
==Adjetivo==
[[Categoria:Monossílabo (Holandês)]]
'''klein, [[kleine]]''' (comparativo: [[kleiner]], [[kleinere]]; superlativo: [[kleinst]], [[kleinste]])
'''klein'''
# [[pequeno#adjetivo|pequeno]]
 
===Declinação===
=={{pronúncia|nl}}==
{{flex.nl.adj|klein}}
* ([[Países Baixos]]) [[AFI]]: /klɛin/
* ([[Bélgica]]) [[AFI]]: /klɛːn/
* {{audio|lang=nl|Nl-klein.ogg|Áudio}}
 
=={{etimologia|nl}}==
: Do holandês/neerlandês médio ''[[cleine]], [[clene]]'' < do proto-germânico ocidental *klainia-. Cognato do alemão ''klein'' e do inglês ''[[clean]]''
 
=={{pronúncia|nl}}==
* ([[Países Baixos]]) [[AFI]]: {{AFI|/klɛin/|nl}} {{audio|lang=nl|Nl-klein.ogg|ouvir}}
* ([[Países BaixosBélgica]]) [[AFI]]: /klɛinklɛːn/
 
[[Categoria:Adjetivo (Holandês)]]