Jeremias: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Eu estou colocando a quantidade de sílabas e a prosódia em cada idioma e a versão em basco do nome "Jeremias".
Eu estou traduzindo o nome "Jeremias" para o havaiano (Ieremia) e basco (Jeremias).
Linha 15:
*{{t|xcl|Երեմիա||Yeremia}}
*{{trad|ast|Xeremías}}
*{{trad|ioeu|IeremiasJeremias}}
*{{trad|ca|Jeremies}}
*{{trad|cs|Jeremjáš|Jeremiáš}}
Linha 29 ⟶ 30:
*{{t|el|Ιερεμίας||Ieremías}}
*{{trad|grc|Ἰερεμίας|Ἱερεμίας}} (Ieremías)
*{{trad|haw|Ieremia}}
*{{t|he|ירמיה||Yirmeyahu}}
*{{trad|nl|Jeremia}}
*{{trad|hu|Jeremiás}}
*{{trad|io|Ieremias}}
{{tradmeio}}
*{{trad|io|Ieremias}}
*{{t|yi|ירמיהו||Irmihu}}
*{{trad|id|Yeremia}}