média: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Cadum (discussão | contribuições)
Português + Wikipédia
Linha 1:
{{wikipédiawikipedia}}
=Português=
==Substantivo==
{{flex.pt.subst.feminino|FS=média|FP=médias}}
'''mé.di.a''' ''feminino''
'''<u>mé</u>.dia''' ''feminino''<br>
# valor intermediário
'''<u></u>.di.a''' ''feminino''
# ''média de um conjunto numérico:'' soma dos elementos do conjunto dividido pela quantidade de elementos
# {{escopo|Matemática}} [[valor]] [[intermediário]]
 
# {{escopo|Brasil}} [[mistura]] de [[café]] com [[leite]]
#* ''Ô seu Manoel, traz aí uma média com pão e manteiga!''
===Fraseologia===
# ''média de um conjunto numérico:'': soma dos elementos do conjunto dividido pela quantidade de elementos
# ''fazer média'': agradar a várias pessoas com o intuito de tirar proveito futuro
===Tradução===
#'''De 1 (valor intermediário)''':
*{{ia}}: [[media]] [[:ia:media|°]]
{{tradini}}
* {{trad|de|Durchschnitt}}
* {{trad|da|gennemsnit}}
* {{trad|es|promedio}}
* {{trad|fi|keskiarvo}}
* {{trad|fr|moyenne}} ''f''
* {{trad|nl|gemiddelde}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|average}}
* {{trad|ia|media}}
* {{trad|it|media}}
* {{trad|pl|średnia}}
* {{trad|sv|medelvärde}}
* {{trad|tr|ortalama}}
{{tradfim}}
{{-etimologia-}}
: Do latim ''media'', plural de ''medium'' ([[meio]])
{{*|[[Categoria:Substantivo (Português)}}]]
[[Categoria:Proparoxítona Eventual (Português)]]
[[Categoria:Dissílabo (Português)]]
[[Categoria:Trissílabo (Português)]]
[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]]
[[Categoria:Bebida (Português)]]
[[Categoria:Matemática (Português)]]
 
=Francês=
{{*|Substantivo (Português)}}
==Substantivo==
'''média'''
# {{escopo|Comunicações}} [[mídia]]; [[meio]] de [[comunicação]] de [[massa]]
[[Categoria:Substantivo (Francês)]]
 
[[en:média]]
[[fr:média]]
[[vi:média]]