Wikcionário:Entradas requisitadas: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Luan (discussão | contribuições)
ajustes na introdução | atualização parcial: -verbetes criados -verbetes do tipo "resultado é a soma das partes" -pedidos enciclopédicos, como os da seção 'Crimes, termos de justiça'
Linha 1:
<small>Texto pequeno</small>{{atalho|WC:EntrReq}}
Esta página se destina a informar os colaboradores do [[Wikcionário]] sobre que informações os leitores gostariam de ver disponíveis. Por isso, se você não conseguiu encontrar uma entrada ou uma informação que deveria estar em determinada entrada, deixe seu pedido na lista abaixo. Se algum [[wikcionarista]] vir o seu pedido e puder ajudar, ele certamente o fará. No entanto, [[Wikcionário:Seja audaz|encorajamos]] que você mesmo '''[[Ajuda:Guia de edição/Como criar uma página|crie]]''' a entrada ao clicar na <font color="red">ligação vermelha</font>, [[Wikcionário:Por que eu deveria contribuir para o Wikcionário|contribuindo com o projeto]].
 
Porém, veja, antes de fazer os pedidos ou a criação, [[Wikcionário:O que o wikcionárioWikcionário não é|o que o Wikcionário não é]], para se certificar de que eles poderão ser atendidos. Se seu pedido não se enquadrar aos objetivos do Wikcionário, você pode tentar [[:w:Wikipedia:Artigos_à_espera_de_autorArtigos à espera de autor|fazê-lo na Wikipédia]].
 
Se você for um colaborador e quiser criar uma entrada sobre um assunto requisitado, não se esqueça que existe uma [[Especial:Wantedpages|lista de páginas inexistentes]] ordenada pelo número de entradas afluentes.
 
Por fim, note que, se a informação que você procura é sobre o funcionamento do Wikcionário, é recomendado que você deixeveja a sua pergunta naas [[WikcionárioAjuda:EsplanadaPerguntas frequentes|Esplanadaperguntas frequentes]] oue, caso não estiver lá, deixe a sua pergunta na [[Wikcionário:FAQEsplanada|lista de perguntas frequentesEsplanada]], e não aqui.
 
== Pedidos ==
Coloquem na lista abaixo seus pedidos de informações que gostariam de ver no Wikcionário. Os pedidos podem ser de novas entradas ou de partes delas (por exemplo, "Etimologia de Chantagem" (seção de uma entrada), "helicóptero" (nova entrada)).
 
Para que este página fique organizada e os pedidos sejam atendidos mais facilmente, pedimos pequenos cuidados. Não são necessários, mas serão bem vindos:
* escolhaEscolha no [[#Pedidos | índice acima]] em qual seção seu pedido ficará melhor. Por exemplo, se você sabe que seu pedido é um [[#Adjetivos|adjetivo]], [[#Verbos|verbo]] ou [[#Substantivos|substantivo]], você pode fazê-lo nas respectivas seções. Clique no nome da seção para ir direto até ela, e em seguida em Editar.
* Se possível, faça os pedidos em ''ordem alfabética''
*: Por exemplo, se você sabe que seu pedido é um [[#Adjetivos|adjetivo]], [[#Verbos|verbo]] ou [[#Substantivos|adjetivo]], você pode fazê-lo nas respectivas seções. Clique no nome da seção para ir direto até ela, e em seguida em Editar.
* se possível, faça os pedidos em ''ordem alfabética''
 
 
=== Diversos ===
*[[bute]], [[butes]] - comum em Portugal
*[[clerical load]]
*[[decadáctilo]]
Linha 26 ⟶ 23:
*[[estendido]] - ou talvez [[extendido]], já que [[extensão]] é com X e [[estender]] é com S?
*[[fonossemia]]
*[[grêmio estudantil]]
*[[inchada]] - verbo, adjetivo; [[inchado]]
*[[indentar]] e [[indentação]] - usado em textos gerais, e em programação de computadores é também um termo técnico, praticamente um jargão
*[[irmão gémeo]] (como também [[irmão gêmeo]])
*[[medrica]], [[medricas]] - adj. de 2 gên. e subst. de 2 gên
*[[mentefato]]
Linha 35 ⟶ 29:
*[[pérgula]] - Drummond, "Eu etiqueta"
*[[perlogado]]
*[[recurso permanente]]
*[[reticulado cúbico]]
*[[Selá]] (na bíblia aparece diversas vezes no antigo testamento, p.e. Habacuque 3:13) -- Exclamação de significado preciso obscuro usado para pontuar versos de Salmos. (traduzido de [[:en:Selah]]) '''[[Usuário:Malafaya|Malafaya]]''' <sup>[[Usuário_Discussão:Malafaya|disc.]]</sup> 14h38min de 13 de novembro de 2010 (UTC)
*[[sélica]] qual é o significado desta palavra e em que língua ela é escrita
*[[sílaba poética]] = [[sílaba métrica]] ≠ [[sílaba gramatical]] (fonética) e da sílaba gramatical (ortografia), vide [http://www.infoescola.com/literatura/silabas-poeticas-ou-metricas/]
*[[sair pela culatra]] (expressão)
*[[sistema de escrita]]
*[[tiro saiu pela culatra|(o) tiro saiu pela culatra]] ou [[tiro que saiu pela culatra]] ou [[tiro que sai pela culatra]]?? (expressão)
*[[zitógala]]/[[zythógala]]
 
==== Crimes, termos de justiça ====
 
*[[abuso de poder econômico]] na eleição
*[[captação em campanha eleitoral]]
*[[captação ilícita de sufrágio]]
*[[captação ilícita de votos]]
*[[compra de voto]]
*[[contratação irregular]]
*[[corrupção eleitoral]]
*[[crime contra o patrimônio público]]
*[[crime contra o Sistema Financeiro Nacional]]
*[[crimes contra a fé pública]]
*[[crimes contra o meio ambiente]]
*[[crimes contra o Sistema Financeiro Nacional]]
*[[declaração falsa de domicílio eleitoral]]
*[[desobediência à Justiça Eleitoral]]
*[[desvio de verba pública]]
*[[desvio de verba]]
*[[distribuição de bens em troca de votos]]
*[[emprego irregular de verba pública]]
*[[falsidade ideológica]]
*[[falso eleitoral]]
*[[formação de quadrilha]]
*[[fraude em licitação]]
*[[gasto ilícito em campanha eleitoral]]
*[[lavagem de dinheiro]]
*[[Lei de Licitações]]
*[[trabalho escravo]]
*[[uso de documento falso]]
*[[violência doméstica]]
 
Uma fonte mostrando uso: http://oxingu.com/noticia/8125/39-deputados-eleitos-respondem-a-processos-criminais-3-sao-paraenses.html
 
=== Substantivos ===
*[[alquino]]
*[[blefe]] - exemplo de uso
*[[aproveitamento]] - além do uso normal, essa palavra também tem um uso muito comum nos esportes, para falar da quantidade de vitórias em jogos disputados em uma competição - o aproveitamento
*[[bluff]] - exemplo de uso
*[[badoque]], [[bodoque]], [[estilingue]] - https://en.wiktionary.org/wiki/bodoque, http://www.priberam.pt/dlpo/badoque, http://www.priberam.pt/dlpo/bodoque
*[[blefe]], [[blefar]] - significado e frases de exemplo de uso;
*[[bluff]] - exemplo de uso?
*[[bucaneiro]], piratas do Caribe ''([[:w:pt:bucaneiro|Wikipédia: bucaneiro]])''
*[[caciquia]]
*[[cambojiano]]
*[[criptomoeda]]
*[[delusão]]
*[[echuabo]]
*[[lampantana]] [Portugal: Beira Alta] [Culinária] O mesmo que chanfana
Linha 94 ⟶ 49:
*[[olhinho]], [[olhinhos]] - diminutivos de [[olho]]; trecho da música ''A Menina Dança'' dos ''Novos Baianos'': "Quando eu cheguei tudo, tudo / Tudo estava virado / Apenas viro me viro / Mas eu mesma viro os olhinhos"
*[[óstraco]]
*[[ostrogodo]], ramo dos godos, povo germânico ''([[:w:pt:ostrogodo|Wikipédia: ostrogodo]])''
*[[pirisca]]
*[[reboo]] requisitado por [[Tossan]] em [[rebôo]]
*[[reisado]] e [[reisada]]
*[[ronda]], tanto como substantivo quanto verbo [[rondar]]; sugiro os 2 primeiros versos da música Ronda de Paulo Vanzolini como frase de exemplo
*[[samicas]]
*[[tronqueira]] - frase exemplo: "[[Faceiro]] como [[pica-pau]] em [[tronqueira]]". E tem dois significados, um em Portugal e um no Brasil.
*[[visigodo|visigodos]], ramo dos godos, povo germânico ''([[:w:pt:visigodo|Wikipédia: visigodos]])''
 
=== Adjetivos ===
*[[castocastíssimo]] /- flexão em grau de [[castíssimocasto]]
*[[emético]] - um fenômeno [[emético]]
*[[eufemisticamente]] - ''A guerra civil na vizinha Síria libertou os "[[demónios]]" [[jihadistas]] [[agrupados]] no que alguma imprensa chama, [[eufemisticamente]], de "[[rebeldes]]" e temos reunidas as condições [[necessárias]] para uma "tempestade perfeita".'' (http://faceocultaterra.blogspot.com.br/2014/09/here-we-go-again.html)
*[[grácilgracílimo]] /- flexão em grau de [[gracílimográcil]]
*[[grande]] / [[grandíssimo]], [[máximograndessíssimo]] ou- flexões em grau de [[grandessíssimogrande]]
*[[humilde]] ou [[húmile]] / [[humílimo]]
*[[injuriada]]
Linha 116 ⟶ 67:
*[[necessário]] / [[necessariíssimo]]
*[[pagão]] / [[paganíssimo]]
*[[peremptório]] / [[perentório]]
*[[precário]] / [[precariíssimo]]
*[[regressivo]]
*[[ressequido]]
*[[sumário]] / [[sumariíssimo]]
Linha 124 ⟶ 73:
 
=== Verbos ===
*[[blefar]] - "Quando o jogo está ruim, podemos [[blefar]] pra conseguir uma chance razoável de vitória."
*[[deregistrar]] - antônimo de [[registrar]]
*[[derriscar]]
Linha 134 ⟶ 82:
 
=== Administração ===
*[[5S]] = [[seiri]], [[seiton]], [[seisō]], [[seiketsu]] e [[shitsuke]]
*[[competitividade]]
*[[ISO 9000]] - ''FORD Q 101''
*[[Kaizen]]
*[[LUMP]]
Linha 142 ⟶ 87:
 
=== Ciência, Medicina, Biologia ===
*[[aeroespaço]], [[aeroespacial]]
*[[altileno]]
*[[bosselado]], [[bocelado]]
*[[cladograma]], [[cladística]]
*[[cloridrato de clomipramina]]
*[[coronárias]]
*[[depuração]] - [[w:depuração|depuração]]; jargão de Ciência da Computação e algumas outras áreas relacionadas com de [[w:TI|TI]] que lidam com sistemas e/ou programas
*[[desnervação]], [[denervação]]
*[[estado vegetativo]]
*[[estearato de magnésio]]
*[[evolução divergente]] ou [[divergência evolutiva]]
*[[genuvalgo]] e [[genuvaro]]
*[[geofilia]]
Linha 165 ⟶ 107:
*[[paleobiologia]]
*[[piezoelétrico]], [[piezoeletricidade]]
*[[tensão de cisalhamento]], [[cisalhamento]]
 
=== Estrangeirismos ===
Linha 179 ⟶ 121:
*[[heureka]] (gr.): [[heureca]], [[eureka]]
*[[litecoin]]
*[[medium]] (lat.): [[médium]]
*[[memorandum]] (lat.): [[memorando]]
*[[omnibus]] (lat.): [[ônibus]]
Linha 189 ⟶ 130:
*[[blood vessels]], [[vessels]]: "animal products clog blood vessels"
*[[brainstorming]]
*[[brandy]]: [[brande]] ou [[champanhe]]
*[[bridle]] - (subst e verbo)
*[[brig]]: [[brigue]]
Linha 200 ⟶ 140:
*[[disrespectful]] -
*[[equilibrate]] - equilibrated
*[[escaner]], [[escâner]]: [[escanear]]
*[[flat voice]] (ing.)
*[[gnaw]] -
Linha 228 ⟶ 168:
*[[baceara]] (t): [[bacará]]
*[[balancier]]: [[balancê]]
*[[ballet]] : [[balê]] ou [[balé]]
*[[bibelot]]: [[bibelô]]
*[[bidet]]: [[bidê]] ou [[bidé]]
Linha 357 ⟶ 296:
 
=== Linguística ===
*[[à medida que]] / [[na medida que]]
*[[a nível de]] / [[em nível de]] [http://www.pucrs.br/manualred/faq/anivelde.php]
*[[a par]] / [[ao par]]
*[[alfabeto afaka]]
*[[alfabeto aramaico imperial]]
*[[alfabeto armênio]]
*[[alfabeto avéstico]]
*[[alfabeto balinês]]
*[[alfabeto bamum]]
*[[alfabeto buhid]]
*[[alfabeto cirílico antigo]]
*[[alfabeto tibetano]]
*[[alfabeto yi]]
*[[ao encontro de]] / [[de encontro a]]
*[[deítico]]
*[[desvozeado]]
*[[enfim]] / [[em fim]]
*[[há cerca de]] / [[a cerca de]] [http://www.pucrs.br/manualred/faq/acerca.php]
*[[meio-dia e meio]] / [[meio-dia e meia]] [http://www.pucrs.br/manualred/faq/meio-dia.php]
*[[prefixal]]
Linha 383 ⟶ 312:
=== Literatura ===
==== "Memórias póstumas de Brás Cubas", de Machado de Assis ====
*[[ar sombrio]]
*[[arraia-miúda]]
*[[Balaão]]
Linha 631 ⟶ 559:
|-
| criar ou traduzir [[Wikcionário:Traduções a serem checadas]] (''en.wikt'' '''[[:en:Wiktionary:Translations to be checked|Wiktionary:Translations to be checked]]''')
|-
| criar ou traduzir [[Ajuda:Documentando predefinições]] (''en.wikt'' '''[[:en:Help:Documenting_templates|Help:Documenting templates]]''')
|-
| criar [[Apêndice:Códigos ISO 639]] (Wikipédia '''[[w:ISO_639|pt.wikipedia.org/wiki/ISO_639]]''')
Linha 647 ⟶ 573:
 
== Pedidos atendidos recentemente ==
{{dividir em colunas|4}}
{{verTambém.Ini}}
*[[açambarcarà medida que]]
*[[aeroespaço]]
*[[alma gémea]] (como também [[alma gêmea]])
*[[apeguebadoque]]
*[[atenciosamenteballet]]
*[[aviáriobalé]]
*[[banca de jornalblefar]]
*[[bluff]]: [[blefebrandy]]
*[[brincalhonabodoque]]
*[[bucaneiro]]
*[[campeonato]], [[copa]], [[torneio]], [[disputa]]
*[[caxinguelêbute]]
*[[centro acadêmicobutes]]
*[[competitividade]]
{{verTambém.NovaColuna}}
*[[concussãodelusão]]
*[[corrupção ativadepuração]]
*[[corrupção passivaemético]]
*[[enfim]]
*[[crime de responsabilidade]]
*[[escâner]]
*[[décoller]]: [[decolar]]
*[[derbyestilingue]]
*[[desafiadorhá cerca de]]
*[[desafianteinchada]]
*[[direitomedium]]
*[[ecumênicoostrogodo]]
*[[emparelhamentoperemptório]]
*[[perentório]]
{{verTambém.NovaColuna}}
*[[estelionatoregressivo]]
*[[expungirronda]]
*[[faturadotronqueira]]
{{dividir em colunas.fim}}
*[[fazer a fatura]]
*[[franzir]]
*[[gist]]
*[[glutão]]
*[[glutona]]
*[[handball]]: [[andebol]]
*[[incompreensão]]
*[[mazanilla]] (esp.): [[maçanilha]]
{{verTambém.NovaColuna}}
*[[patuá]] vs. [[patoá]]
*[[peculato]]
*[[peitilho]]
*[[prevalente]]
*[[recavém]]
*[[sincronicidade]]
*[[tortura]]
*[[tubaína]]
*[[vagalhões]]
*[[vendagem]]
*[[volatim]]
{{verTambém.Fim}}
 
[[Categoria:!Entrada requisitada|!Wikcionario]]