pau: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m r2.7.3) (Robô: A adicionar: gl:pau, pl:pau
Sem resumo de edição
Linha 8:
 
===Expressões===
* '''[[a dar com pau]]''': em grande quantidade, em grande profusão.
* '''[[a dar com um pau]]''': em grande quantidade.
* '''[[baixar o pau em]]''': bater em alguém.
* '''[[cara de pau]]''': indivíduo trombudo.
* '''[[chutar o pau da barraca]]''': armar confusão.
* '''[[comer o pau]]''': haver pancadaria.
* '''[[em casa de ferreiro, espeto de pau]]''': diz-se quando as coisas não existem no lugar que seria natural que existissem.
* '''[[ir ao pau]]''': ser reprovado.
* '''[[levar pau]]''': ser reprovado em exame.
* '''[[meter o pau em]]''': falar mal de.
* '''[[matar a cobra e mostrar o pau]]''': explicar como se faz algo.
* '''[[matar a pau]]''':
* '''[[mostrar com quantos paus se faz uma canoa]]''': dar uma lição.
* '''[[nem a pau]]''': de jeito nenhum.
* '''[[nem a pau Juvenal]]''':
* '''[[pau a pau]]''': em pé de igualdade.
* '''[[pau à-toa]]''': nome dado aos vegetais quando se desconhece o nome.
* '''[[pau com formiga]]''': situação embaraçosa.
* '''[[pau d'água]]''':
* '''[[pau de virar tripa]]''' ou '''[[pau de virar tripas]]''': pessoa muito magra.
* '''[[pau para toda obra]]''': pessoa ou coisa que se presta para tudo.
* '''[[pau que dá em Chico dá em Francisco]]''':
* '''[[pau velho]]''': carro desgastado.
* '''[[pau vestido]]''': pessoa extremamente magra.
* '''[[perna de pau]]''': peça de madeira usada em substituição da parte amputada de uma perna.
* '''[[põe-te a pau!]]''': imperativo relativo a "ficar atento".
* '''[[quebrar o pau]]''': brigar com violência.
* '''[[roncar o pau]]''': brigar com violência.
* '''[[santo do pau oco]]''': pessoa de caráter duvidoso.
* '''[[ser pau para toda a obra]]''' ou '''[[ser pau para toda obra]]''': servir para tudo; prestar-se a tudo.
 
===Tradução===