Revisão das 11h35min de 16 de dezembro de 2014 editar MIL973 (discussão \| contribuições) 107 520 edições Sem resumo de edição ← Ir ao dif anterior		Revisão das 04h58min de 14 de abril de 2015 editar desfazer MIL973 (discussão \| contribuições) 107 520 edições Sem resumo de edição Ir ao dif seguinte →
Linha 8: # {{escopo\|Religião}} [[pessoa]] ou [[coletividade]] na qual se concretizavam as [[aspiração\|aspirações]] de [[salvação]] ou [[redenção]] # {{escopo\|Cristianismo, judaísmo}} pessoa a quem [[Deus]] supostamente comunica algo de seu [[poder]] ou de sua [[autoridade]] ===Sinônimo=== * [[jesus]] ===Tradução=== Linha 39 ⟶ 42: =={{etimologia\|pt}}== : Do [[hebraico]] {{etimo\|he\|משיח}} (mashiah), "[[ungido]]", pelo [[latim]] {{etimo\|la\|messias}}. [[Categoria:Substantivo (Português)]] Linha 50 ⟶ 53: ==Substantivo== '''mes.si.as''' # {{escopo\|Cristianismo, judaísmo}} [[messias#~~Português~~{{pt}}\|messias]] =={{etimologia\|da}}== : Do [[hebraico]] {{etimo\|he\|משיח}} (mashiah), "[[ungido]]". [[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]] Linha 66 ⟶ 69: ==Substantivo== '''mes.si.as''' # {{escopo\|Cristianismo, judaísmo}} [[messias#~~Português~~{{pt}}\|messias]] =={{etimologia\|nl}}== : Do [[hebraico]] {{etimo\|he\|משיח}} (mashiah), "[[ungido]]". [[Categoria:Substantivo (Holandês)]] Linha 82 ⟶ 85: ==Substantivo== '''mes.si.as''' # {{escopo\|Cristianismo, judaísmo}} [[messias#~~Português~~{{pt}}\|messias]] =={{etimologia\|la}}== : Do [[hebraico]] {{etimo\|he\|משיח}} (mashiah), "[[ungido]]". [[Categoria:Substantivo (Latim)]] Linha 98 ⟶ 101: ==Substantivo== '''mes.si.as''' # {{escopo\|Cristianismo, judaísmo}} [[messias#~~Português~~{{pt}}\|messias]] =={{etimologia\|sv}}== : Do [[hebraico]] {{etimo\|he\|משיח}} (mashiah), "[[ungido]]". [[Categoria:Substantivo (Sueco)]]

messias: diferenças entre revisões