Diferenças entre edições de "messias"

11 bytes removidos ,  04h58min de 14 de abril de 2015
sem resumo de edição
# {{escopo|Religião}} [[pessoa]] ou [[coletividade]] na qual se concretizavam as [[aspiração|aspirações]] de [[salvação]] ou [[redenção]]
# {{escopo|Cristianismo, judaísmo}} pessoa a quem [[Deus]] supostamente comunica algo de seu [[poder]] ou de sua [[autoridade]]
 
===Sinônimo===
* [[jesus]]
 
===Tradução===
 
=={{etimologia|pt}}==
: Do [[hebraico]] {{etimo|he|משיח}} (mashiah), "[[ungido]]", pelo [[latim]] {{etimo|la|messias}}.
 
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
==Substantivo==
'''mes.si.as'''
# {{escopo|Cristianismo, judaísmo}} [[messias#Português{{pt}}|messias]]
 
=={{etimologia|da}}==
: Do [[hebraico]] {{etimo|he|משיח}} (mashiah), "[[ungido]]".
 
[[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]]
==Substantivo==
'''mes.si.as'''
# {{escopo|Cristianismo, judaísmo}} [[messias#Português{{pt}}|messias]]
 
=={{etimologia|nl}}==
: Do [[hebraico]] {{etimo|he|משיח}} (mashiah), "[[ungido]]".
 
[[Categoria:Substantivo (Holandês)]]
==Substantivo==
'''mes.si.as'''
# {{escopo|Cristianismo, judaísmo}} [[messias#Português{{pt}}|messias]]
 
=={{etimologia|la}}==
: Do [[hebraico]] {{etimo|he|משיח}} (mashiah), "[[ungido]]".
 
[[Categoria:Substantivo (Latim)]]
==Substantivo==
'''mes.si.as'''
# {{escopo|Cristianismo, judaísmo}} [[messias#Português{{pt}}|messias]]
 
=={{etimologia|sv}}==
: Do [[hebraico]] {{etimo|he|משיח}} (mashiah), "[[ungido]]".
 
[[Categoria:Substantivo (Sueco)]]
99 584

edições