computador: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
→‎{{-pt-}}: https://www.youtube.com/channel/UCT2-8DQTMVFhRw4Lf43dyUw
Reverted 1 edit by 84.90.126.191 (talk). (TW)
Linha 3:
 
={{-pt-}}=
==Adjetivo==
computador é aderir a canais como:
{{flex.pt|ms=computador|mp=computadores|fs=computadora|fp=computadoras}}
adira
{{oxítona|com|pu|ta|dor}}
# que [[computar|computa]]
 
==Substantivo==
{{flex.pt|ms=computador|mp=computadores}}
{{oxítona|com|pu|ta|dor}}
# o que [[fazer|faz]] [[cômputo]]s ([[cálculo]]s); o que [[computar|computa]]
# [[máquina]] [[capaz]] de [[fazer]] [[cálculo]]s
# {{escopoCatLang|Informática|pt}} [[aparelho]] [[eletrônico]] capaz de [[calcular]] e [[realizar]] [[manipulação|manipulações]] [[ordenado|ordenadas]] ([[através]] de [[programa]]) de [[dado]]s
 
===Expressões===
* [[computador pessoal]]: [[PC]]
 
===Sinônimos===
* De '''1''': [[calculista]]
* De '''2''': [[calculadora]]
 
===Tradução===
{{tradini|De 3 (aparelho eletrônico capaz de calcular)}}
* {{trad|af|rekenaar}}
* {{trad|sq|kompjuter|kompjuteri}}
* {{trad|de|Computer|Rechner}}
* {{trad|am|ኮምፒዩተር}}
* {{trad|ar|حاسوب|كمبيوتر}}
* {{trad|an|ordinador}}
* {{trad|ast|computadora}}
* {{trad|nds-nl|komputer}}
* {{trad|nds|reekner}}
* {{trad|eu|ordenadore}}
* {{trad|bar|computer}}
* {{trad|bn|কম্পিউটার}}
* {{trad|my|က္ဝန္‌ပ္ရူတာ}}
* {{trad|bpy|কম্পিউটার}}
* {{trad|bs|računar}}
* {{trad|br|urzhiataer}}
* {{trad|bg|компютър}}
* {{trad|kn|ಗಣಕಯಂತ್ರ}}
* {{trad|ca|ordinador}}
* {{trad|cs|počítač}}
* {{trad|zh|计算机|电脑}}
* {{trad|ko|컴퓨터}}
* {{trad|hr|kompjuter}}
* {{trad|ku|komputer}}
* {{trad|da|computer}}
* {{trad|sco|computer}}
* {{trad|cu|съмѣтател҄ь}}
* {{trad|sk|počítač}}
* {{trad|sl|računalnik}}
* {{trad|es|ordenador|computadora|computador}}
* {{trad|eo|komputero|komputilo|komputoro}}
* {{trad|et|arvuti|kompuuter}}
* {{trad|fo|telda}}
* {{trad|fi|tietokone}}
* {{trad|vls|computer}}
* {{trad|fr|ordinateur}}
* {{trad|fy|kompjûter}}
* {{trad|fur|computêr|calculadôr|ordenadôr}}
* {{trad|gd|coimpiutaireachd}}
* {{trad|gl|computadora|ordenador}}
* {{trad|cy|cyfrifiadur}}
* {{trad|el|ηλεκτρονικός υπολογιστής}}
* {{trad|gn|kombutadóra}}
* {{trad|gu|કમ્પ્યૂટર}}
* {{trad|he|מחשב}}
* {{trad|hi|कम्प्यूटर|संगणक}}
* {{trad|nl|computer}}
* {{trad|hu|számítógép}}
* {{trad|io|ordinatro}}
* {{trad|yi|קאמפיוטער}}
* {{trad|id|komputer}}
* {{trad|en|computer}}
* {{trad|ang|circolwyrde}}
* {{trad|ia|computator}}
* {{trad|ie|computator}}
{{tradmeio}}
* {{trad|iu|ᖃᕋᓴᐅᔭᖅ}}
* {{trad|ga|ríomhaire}}
* {{trad|is|tölva}}
* {{trad|it|computer|elaboratore|computatore|calcolatore}}
* {{trad|it|computer}}
* {{trad|ja|コンピュータ|計算機}}
* {{trad|lo|ຄອມພິວເຕີ}}
* {{trad|la|computatrum}}
* {{trad|lv|dators}}
* {{trad|li|computer}}
* {{trad|ln|esálela}}
* {{trad|lt|kompiuteris}}
* {{trad|lb|Computer}}
* {{trad|mk|компјутер}}
* {{trad|ml|കമ്പ്യൂട്ടര്‍}}
* {{trad|ms|komputer}}
* {{trad|mg|mpikajy|ordinateur}}
* {{trad|mt|kompjuter}}
* {{trad|mi|rorohiko}}
* {{trad|mr|कम्प्यूटर}}
* {{trad|mas|encompiuta}}
* {{trad|nan|tiān-náu}}
* {{trad|nap|computer}}
* {{trad|ne|कम्प्युटर}}
* {{trad|new|कम्प्युटर}}
* {{trad|no|computer|datamaskin}}
* {{trad|nn|datamaskin}}
* {{trad|fa|رايانه|کامپیوتر}}
* {{trad|pms|compiùter}}
* {{trad|pl|komputer}}
* {{trad|pa|ਕੰਪਿਊਟਰ|ਕਮਪਿਊਟਰ}}
* {{trad|qu|antañiqiq|juchhachana}}
* {{trad|ro|calculator|computer}}
* {{trad|ru|компьютер}}
* {{trad|se|dihtor}}
* {{trad|sr|рачунар|компјутер}}
* {{trad|scn|computer}}
* {{trad|so|kumbuyuutar}}
* {{trad|sw|kompyuta|tarakishi}}
* {{trad|sv|dator}}
* {{trad|tl|kompyuter}}
* {{trad|th|คอมพิวเตอร์}}
* {{trad|ta|கணினி}}
* {{trad|te|కంప్యూటరు}}
* {{trad|tn|khomputara}}
* {{trad|tr|bilgisayar}}
* {{trad|uk|комп'ютер}}
* {{trad|ur|شمارِندہ|کمپیوٹر}}
* {{trad|uz|kompyuter}}
* {{trad|wa|copiutrece}}
* {{trad|val|ordenador}}
* {{trad|vec|computer}}
* {{trad|vi|máy tính}}
* {{trad|vo|nünöm}}
* {{trad|vro|kompuutri|puutri}}
* {{trad|xh|ikompiyuta}}
{{tradfim}}
 
=={{etimologia|pt}}==
: Do latim ''computator''.
 
=={{pronúncia|pt}}==
===Brasil===
====Paulistana====
* AFI: /kõw.pu.ta.ˈdo''ɾ''/
* X-SAMPA: /ko~.pu.ta."do''4''/
 
====Caipira====
* AFI: /kõw.pu.ta.ˈdo''ɹ''/
* X-SAMPA: /ko~.pu.ta."do''r\''/
 
====Gaúcha====
* AFI: /kõw.pu.ta.ˈdo''ɾ''/
* X-SAMPA: /ko~.pu.ta."do''4''/
 
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
{{verTambém.Ligações|comput-}}
* [[cômputo]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[dado]]
* [[informática]]
{{verTambém.Fim}}
 
===Na Wikipédia===
* [[:w:informática|Informática]]
 
={{-es-}}=