ablativo: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Robô: Substituição de texto automática (-|Vocábulo de +|Entrada de , -|Vocábulo com +|Entrada com , -[[Categoria:Vocábulo +[[Categoria:Entrada)
Corrigindo ortografia: idéia --> ideia
Linha 1:
{{Wikipédia}}
 
={{-pt-}}=
==Adjetivo==
{{flex.pt|ms=ablativo|mp=ablativos|fs=ablativa|fp=ablativas}}
{{paroxítona|a|bla|ti|vo}}
# refere-se à [[ablação]], [[corte]], [[retirada]]
 
==Substantivo==
'''{{paroxítona|a.|bla.|ti.|vo'''}}, ''masculino''{{m}}
# [[caso]] [[gramatical]] que exprime [[idéiaideia]] de [[separação]] ou [[afastamento]].
# [[caso]] do [[adjunto]] [[adverbial]] ou do [[agente da passiva]].
#* Exemplo em latim: ''Domus '''floribus''' ornantur'' (''A casa está enfeitada '''de flores''''')
 
===Tradução===
{{tradini}}
* {{tradt|de|Ablativ}} {{|m}}
* {{trad|bg|обстоятелствен}}
* {{trad|cs|ablativ}}
* {{trad|sk|ablatív}}
* {{tradt|es|ablativo}} {{|m}}
* {{trad|fi|ablatiivi}}
* {{trad|fr|ablatif}}
Linha 18 ⟶ 25:
* {{trad|en|ablative}}
{{tradmeio}}
* {{tradt|it|ablativo}} {{|m}}
* {{tradt|la|ablativus}} {{|m}}
* {{trad|nl|ablatief}}
* {{trad|no|ablativ}}
Linha 32 ⟶ 39:
{{verTambém.Ini}}
* [[abessivo]]
* [[ablativo]]
* [[absolutivo]]
* [[acusativo]]
* [[adessivo]]
* [[alativo]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[caritivo]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[comitativo]]
* [[dativo]]
Linha 44 ⟶ 50:
* [[ergativo]]
* [[essivo]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[genitivo]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[ilativo]]
* [[inessivo]]
Linha 51 ⟶ 57:
* [[instrutivo]]
* [[locativo]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[nominativo]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[oblíquo]]
* [[partitivo]]
Linha 61 ⟶ 67:
{{verTambém.Fim}}
 
=={{etimologia|pt}}==
==Adjetivo==
*: doDo latim ''ablativu''.
# refere-se à [[ablação]], [[corte]], [[retirada]]
=={{etimologia}}==
* do latim ''ablativu''
 
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Paroxítona (Português)]]
[[Categoria:Polissílabo (Português)]]
[[Categoria:Entrada com etimologia (Português)]]
[[Categoria:Caso gramatical (Português)]]
 
 
={{-es-}}=
==Substantivo==
'''ablativo'''
# [[ablativo#Português|ablativo]]
 
[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]
[[Categoria:Caso gramatical (Espanhol)]]
 
 
={{-it-}}=
==Substantivo==
'''ablativo'''
# [[ablativo#Português|ablativo]]
 
[[Categoria:Substantivo (Italiano)]]