coisa: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m r2.7.3) (Robô: A adicionar: sv:coisa
Linha 2:
==Substantivo==
{{flex.pt|fs=coisa|fp=coisas}}
{{paroxítona|coi|sa}}, {{f}}
# qualquer [[objeto]] [[inanimado]]; em sentido filosófico, coisa é tudo aquilo subsistente por si mesmo; a filosofia kantiana afirma ser uma coisa aquilo que existe independentemente do espírito; no sentido usual, como para o Direito, coisa é tudo aquilo que, percebido pelos sentidos, pode apresentar utilidade para o homem, caso em que se chama bem material
#* ''Pegue qualquer '''coisa''' sobre a mesa.''
# o que existe ou pode existir
 
===Expressões===
* '''[[coisa pública]]''': Aquilo que é de interesse do [[estado]]
 
===Sinônimo===
* [[cousa]]
 
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|de|Sache}}
* {{trad|es|cosa}}
* {{trad|fr|chose}}
* {{trad|gn|mba'e}}
* {{trad|en|thing}}
* {{trad|ia|cosa}}
{{tradmeio}}
* {{trad|ja|物}} (もの, mono), {{xlatio|ja|事}} (こと, koto)
* {{trad|la|res}}
* {{trad|ms|benda}}
* {{trad|tet|buat}}
* {{trad|tu|mba'e|mbaé}}
* {{trad|ur|بات|چیز}}
{{tradfim}}
 
===Verbetes derivados===
* [[coisar]]
 
=={{etimologia|pt}}==