Revisão das 14h34min de 16 de outubro de 2013 editar MalafayaBot (discussão \| contribuições) Robôs 421 863 edições m r2.7.5) (Robô: A adicionar: et:Aaron ← Ir ao dif anterior		Revisão das 22h52min de 8 de junho de 2014 editar desfazer Generdina Beneluscia Von Zÿuber (discussão \| contribuições) 486 edições Sem resumo de edição Ir ao dif seguinte →
Linha 1: ={{-de-}}= {{Wikipédia\|lang=de}} ==Substantivo ~~Próprio~~== '''Aaron''', {{pr}} {{m}} # [[Aarão]]. # [[irmão\|Irmão]] de [[w:Moisés\|Moisés]] e primeiro [[sumo sacerdote]] dos [[hebreus]]. =={{etimologia\|de}}== :Do [[latim]] {{etimo\|la\|Aaron}}, que veio por sua vez do [[grego]] {{etimo\|el\|Ααρών}} ''(Aarón)'' e que por fim veio do [[hebraico]] {{etimo\|he\|אַהֲרֹן}} ''(’Ahărōn)''. =={{pronúncia\|de}}== * [[AFI]]: {{AFI\|/ˈʔaːʀɔn/}}. : '''Áudio''': {{ouvir\|De-Aaron.ogg\|"Aaron"}} Linha 15: [[Categoria:Substantivo (Alemão)]] [[Categoria:Antropônimo (Alemão)]] ~~[[Categoria:Entrada com etimologia (Alemão)]]~~ ~~[[Categoria:Entrada com pronúncia (Alemão)]]~~ [[Categoria:Entrada com áudio (Alemão)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Alemão)]] Linha 23 ⟶ 21: ={{-nds-}}= {{Wikipédia\|lang=nds}} ==Substantivo ~~Próprio~~== '''Aaron''', {{pr}} {{m}} # [[Aarão]]. # [[irmão\|Irmão]] de [[w:Moisés\|Moisés]] e primeiro [[sumo sacerdote]] dos [[hebreus]]. =={{etimologia\|nds}}== :Do [[latim]] {{etimo\|la\|Aaron}}, que veio por sua vez do [[grego]] {{etimo\|el\|Ααρών}} ''(Aarón)'' e que por fim veio do [[hebraico]] {{etimo\|he\|אַהֲרֹן}} ''(’Ahărōn)''. [[Categoria:Substantivo (Baixo Saxão)]] [[Categoria:Antropônimo (Baixo Saxão)]] ~~[[Categoria:Entrada com etimologia (Baixo Saxão)]]~~ [[Categoria:Entrada de étimo latino (Baixo Saxão)]] [[Categoria:Religião (Baixo Saxão)]] Linha 39 ⟶ 36: ={{-br-}}= {{Wikipédia\|lang=br}} ==Substantivo ~~Próprio~~== '''Aaron''', {{pr}} {{m}} # [[Aarão]]. # [[irmão\|Irmão]] de [[w:Moisés\|Moisés]] e primeiro [[sumo sacerdote]] dos [[hebreus]]. =={{etimologia\|br}}== :Do [[latim]] {{etimo\|la\|Aaron}}, que veio por sua vez do [[grego]] {{etimo\|el\|Ααρών}} ''(Aarón)'' e que por fim veio do [[hebraico]] {{etimo\|he\|אַהֲרֹן}} ''(’Ahărōn)''. =={{pronúncia\|br}}== * [[AFI]]: {{AFI\|/ˈaː.ʁɔn/}}. [[Categoria:Substantivo (Bretão)]] [[Categoria:Antropônimo (Bretão)]] ~~[[Categoria:Entrada com etimologia (Bretão)]]~~ ~~[[Categoria:Entrada com pronúncia (Bretão)]]~~ [[Categoria:Entrada de étimo latino (Bretão)]] [[Categoria:Religião (Bretão)]] Linha 59 ⟶ 54: ={{-ca-}}= {{Wikipédia\|lang=ca}} ==Substantivo ~~Próprio~~== '''Aaron''', {{pr}} {{m}} # [[Aarão]]. # [[irmão\|Irmão]] de [[w:Moisés\|Moisés]] e primeiro [[sumo sacerdote]] dos [[hebreus]]. =={{etimologia\|ca}}== :Do [[latim]] {{etimo\|la\|Aaron}}, que veio por sua vez do [[grego]] {{etimo\|el\|Ααρών}} ''(Aarón)'' e que por fim veio do [[hebraico]] {{etimo\|he\|אַהֲרֹן}} ''(’Ahărōn)''. ===Variante=== {{verTambém.Ini}} * ~~{{link opcional\|~~[[Aaró~~\|ca}}~~]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Catalão)]] [[Categoria:Antropônimo (Catalão)]] ~~[[Categoria:Entrada com etimologia (Catalão)]]~~ [[Categoria:Entrada de étimo latino (Catalão)]] [[Categoria:Religião (Catalão)]] Linha 81 ⟶ 75: ==Radical== '''A.a.{{grifar\|ron}}''' # [[relacionado]] [[a#Preposição\|a]] [[Aarão]]. # [[Aarão]]. # [[irmão\|Irmão]] de [[w:Moisés\|Moisés]] e primeiro [[sumo sacerdote]] dos [[hebreus]]. =={{etimologia\|eo}}== :Do [[latim]] {{etimo\|la\|Aaron}}, que veio por sua vez do [[grego]] {{etimo\|el\|Ααρών}} ''(Aarón)'' e que por fim veio do [[hebraico]] {{etimo\|he\|אַהֲרֹן}} ''(’Ahărōn)''. {{etimo.eo\|Aaron\|-o}} Linha 91 ⟶ 85: ===Variante=== {{verTambém.Ini}} * ~~{{link opcional\|~~[[Aarono~~\|eo}}~~]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Radical (Esperanto)]] [[Categoria:Trissílabo (Esperanto)]] ~~[[Categoria:Entrada com etimologia (Esperanto)]]~~ [[Categoria:Entrada de étimo latino (Esperanto)]] [[Categoria:Antropônimo (Esperanto)]] Linha 102 ⟶ 95: ={{-et-}}= {{Wikipédia\|lang=et}} ==Substantivo ~~Próprio~~== '''Aaron''', {{pr}} {{m}} # [[Aarão]]. # [[irmão\|Irmão]] de [[w:Moisés\|Moisés]] e primeiro [[sumo sacerdote]] dos [[hebreus]]. =={{etimologia\|et}}== :Do [[latim]] {{etimo\|la\|Aaron}}, que veio por sua vez do [[grego]] {{etimo\|el\|Ααρών}} ''(Aarón)'' e que por fim veio do [[hebraico]] {{etimo\|he\|אַהֲרֹן}} ''(’Ahărōn)''. [[Categoria:Substantivo (Estoniano)]] [[Categoria:Antropônimo (Estoniano)]] ~~[[Categoria:Entrada com etimologia (Estoniano)]]~~ [[Categoria:Entrada de étimo latino (Estoniano)]] [[Categoria:Religião (Estoniano)]] Linha 118 ⟶ 110: ={{-fi-}}= {{Wikipédia\|lang=fi}} ==Substantivo ~~Próprio~~== '''Aaron''', {{pr}} {{m}} # [[Aarão]]. # [[irmão\|Irmão]] de [[w:Moisés\|Moisés]] e primeiro [[sumo sacerdote]] dos [[hebreus]]. =={{etimologia\|fi}}== :Do [[latim]] {{etimo\|la\|Aaron}}, que veio por sua vez do [[grego]] {{etimo\|el\|Ααρών}} ''(Aarón)'' e que por fim veio do [[hebraico]] {{etimo\|he\|אַהֲרֹן}} ''(’Ahărōn)''. =={{pronúncia\|fi}}== * [[AFI]]: {{AFI\|/ɑːron/}}. Linha 136 ⟶ 128: [[Categoria:Substantivo (Finlandês)]] [[Categoria:Antropônimo (Finlandês)]] ~~[[Categoria:Entrada com etimologia (Finlandês)]]~~ ~~[[Categoria:Entrada com pronúncia (Finlandês)]]~~ [[Categoria:Entrada de étimo latino (Finlandês)]] [[Categoria:Religião (Finlandês)]] Linha 143 ⟶ 133: ={{-fr-}}= {{Wikipédia\|lang=fr}} ==Substantivo ~~Próprio~~== '''Aaron''', {{pr}} {{m}} # [[Aarão]]. # [[irmão\|Irmão]] de [[w:Moisés\|Moisés]] e primeiro [[sumo sacerdote]] dos [[hebreus]]. =={{etimologia\|fr}}== :Do [[latim]] {{etimo\|la\|Aaron}}, que veio por sua vez do [[grego]] {{etimo\|el\|Ααρών}} ''(Aarón)'' e que por fim veio do [[hebraico]] {{etimo\|he\|אַהֲרֹן}} ''(’Ahărōn)''. =={{pronúncia\|fr}}== * [[AFI]]: {{AFI\|/a.a.ʁɔ̃/}}. ===Termos derivados=== {{verTambém.Ini}} * ~~{{link opcional\|~~[[aroniste~~\|fr}}~~]] * ~~{{link opcional\|~~[[aronite~~\|fr}}~~]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Francês)]] [[Categoria:Antropônimo (Francês)]] ~~[[Categoria:Entrada com etimologia (Francês)]]~~ ~~[[Categoria:Entrada com pronúncia (Francês)]]~~ [[Categoria:Entrada de étimo latino (Francês)]] [[Categoria:Religião (Francês)]] Linha 169 ⟶ 157: ={{-en-}}= {{Wikipédia\|lang=en}} ==Substantivo ~~Próprio~~== '''Aaron''', {{pr}} {{m}} # [[Aarão]]. # [[irmão\|Irmão]] de [[w:Moisés\|Moisés]] e primeiro [[sumo sacerdote]] dos [[hebreus]]. =={{etimologia\|en}}== :Do [[latim]] {{etimo\|la\|Aaron}}, que veio por sua vez do [[grego]] {{etimo\|el\|Ααρών}} ''(Aarón)'' e que por fim veio do [[hebraico]] {{etimo\|he\|אַהֲרֹן}} ''(’Ahărōn)''. =={{pronúncia\|en}}== * [[AFI]]: {{AFI\|/ærən/}}. [[Categoria:Substantivo (Inglês)]] [[Categoria:Antropônimo (Inglês)]] ~~[[Categoria:Entrada com etimologia (Inglês)]]~~ ~~[[Categoria:Entrada com pronúncia (Inglês)]]~~ [[Categoria:Entrada de étimo latino (Inglês)]] [[Categoria:Religião (Inglês)]] Linha 189 ⟶ 175: ={{-ia-}}= {{Wikipédia\|lang=ia}} ==Substantivo ~~Próprio~~== '''Aaron''', {{pr}} {{m}} # [[Aarão]]. # [[irmão\|Irmão]] de [[w:Moisés\|Moisés]] e primeiro [[sumo sacerdote]] dos [[hebreus]]. =={{etimologia\|ia}}== :Do [[latim]] {{etimo\|la\|Aaron}}, que veio por sua vez do [[grego]] {{etimo\|el\|Ααρών}} ''(Aarón)'' e que por fim veio do [[hebraico]] {{etimo\|he\|אַהֲרֹן}} ''(’Ahărōn)''. [[Categoria:Substantivo (Interlíngua)]] [[Categoria:Antropônimo (Interlíngua)]] ~~[[Categoria:Entrada com etimologia (Interlíngua)]]~~ [[Categoria:Entrada de étimo latino (Interlíngua)]] [[Categoria:Religião (Interlíngua)]] Linha 206 ⟶ 191: ==Substantivo Próprio== '''Aaron''', {{pr}} {{m}} # [[Aarão]]. # [[irmão\|Irmão]] de [[w:Moisés\|Moisés]] e primeiro [[sumo sacerdote]] dos [[hebreus]]. =={{etimologia\|ga}}== :Do [[latim]] {{etimo\|la\|Aaron}}, que veio por sua vez do [[grego]] {{etimo\|el\|Ααρών}} ''(Aarón)'' e que por fim veio do [[hebraico]] {{etimo\|he\|אַהֲרֹן}} ''(’Ahărōn)''. ===Variante=== {{verTambém.Ini}} * ~~{{link opcional\|~~[[Árón~~\|ga}}~~]] {{verTambém.Fim}} [[Categoria:Substantivo (Irlandês)]] [[Categoria:Antropônimo (Irlandês)]] ~~[[Categoria:Entrada com etimologia (Irlandês)]]~~ [[Categoria:Entrada de étimo latino (Irlandês)]] [[Categoria:Religião (Irlandês)]] ={{-la-}}= ==Substantivo ~~Próprio~~== '''Aaron''', {{pr}} {{m}} # [[Aarão]]. # [[irmão\|Irmão]] de [[w:Moisés\|Moisés]] e primeiro [[sumo sacerdote]] dos [[hebreus]]. =={{etimologia\|la}}== :Do [[grego]] {{etimo\|el\|Ααρών}} ''(Aarón)'' e qeu por fim veio do [[hebraico]] {{etimo\|he\|אַהֲרֹן}} ''(’Ahărōn)''. [[Categoria:Substantivo (Latim)]] [[Categoria:Antropônimo (Latim)]] ~~[[Categoria:Entrada com etimologia (Latim)]]~~ [[Categoria:Entrada de étimo grego (Latim)]] [[Categoria:Religião (Latim)]] Linha 240 ⟶ 223: ={{-pl-}}= {{Wikipédia\|lang=pl}} ==Substantivo ~~Próprio~~== '''Aaron''', {{pr}} {{m}} # [[Aarão]]. # [[irmão\|Irmão]] de [[w:Moisés\|Moisés]] e primeiro [[sumo sacerdote]] dos [[hebreus]]. =={{etimologia\|pl}}== :Do [[latim]] {{etimo\|la\|Aaron}}, que veio por sua vez do [[grego]] {{etimo\|el\|Ααρών}} ''(Aarón)'' e que por fim veio do [[hebraico]] {{etimo\|he\|אַהֲרֹן}} ''(’Ahărōn)''. =={{pronúncia\|pl}}== * [[AFI]]: {{AFI\|/ˈarɔn/}}. : '''Áudio''': {{ouvir\|Pl-Aaron.ogg\|"Aaron"}} Linha 254 ⟶ 237: [[Categoria:Substantivo (Polonês)]] [[Categoria:Antropônimo (Polonês)]] ~~[[Categoria:Entrada com etimologia (Polonês)]]~~ ~~[[Categoria:Entrada com pronúncia (Polonês)]]~~ [[Categoria:Entrada com áudio (Polonês)]] [[Categoria:Entrada de étimo latino (Polonês)]] Linha 262 ⟶ 243: ={{-ro-}}= {{Wikipédia\|lang=ro}} ==Substantivo ~~Próprio~~== '''Aaron''', {{pr}} {{m}} # [[Aarão]]. # [[irmão\|Irmão]] de [[w:Moisés\|Moisés]] e primeiro [[sumo sacerdote]] dos [[hebreus]]. =={{etimologia\|ro}}== :Do [[latim]] {{etimo\|la\|Aaron}}, que veio por sua vez do [[grego]] {{etimo\|el\|Ααρών}} ''(Aarón)'' e que por fim veio do [[hebraico]] {{etimo\|he\|אַהֲרֹן}} ''(’Ahărōn)''. [[Categoria:Substantivo (Romeno)]] [[Categoria:Antropônimo (Romeno)]] ~~[[Categoria:Entrada com etimologia (Romeno)]]~~ [[Categoria:Entrada de étimo latino (Romeno)]] [[Categoria:Religião (Romeno)]] Linha 278 ⟶ 258: ={{-tl-}}= {{Wikipédia\|lang=tl}} ==Substantivo ~~Próprio~~== '''Aaron''', {{pr}} {{m}} # [[Aarão]]. # [[irmão\|Irmão]] de [[w:Moisés\|Moisés]] e primeiro [[sumo sacerdote]] dos [[hebreus]]. =={{etimologia\|tl}}== :Do [[latim]] {{etimo\|la\|Aaron}}, que veio por sua vez do [[grego]] {{etimo\|el\|Ααρών}} ''(Aarón)'' e que por fim veio do [[hebraico]] {{etimo\|he\|אַהֲרֹן}} ''(’Ahărōn)''. [[Categoria:Substantivo (Tagalo)]] [[Categoria:Antropônimo (Tagalo)]] ~~[[Categoria:Entrada com etimologia (Tagalo)]]~~ [[Categoria:Entrada de étimo latino (Tagalo)]] [[Categoria:Religião (Tagalo)]]

Aaron: diferenças entre revisões