pronto: diferenças entre revisões

== Adjetivo ==

# que [[estar|está]] [[acabar|acabado]], [[terminar|terminado]], [[concluir|concluído]]:

#:* ''O [[trabalho]] [[estar|está]] '''pronto'''.''

# [[disposto]], [[disponível]], [[apto]]:

#:* ''[[estar|Estou]] '''pronto''' para [[trabalhar]].''

* {{trad|arde|مستعدbereit}}

* {{trad|hyar|պատրաստمستعد}}

* {{trad|behy|гатовыպատրաստ}}

* {{trad|zhbe|准備好的|准备好的гатовы}}

* {{trad|cs|připravený}}

* {{trad|nlzh|gereed准備好的|klaar准备好的}}

* {{trad|fiko|valmis준비된}}

* {{trad|frku|prêtئاماده}}

* {{trad|desco|bereitboun}}

* {{trad|grces|ἑτοῖμοςpreparado|listo}}

* {{trad|hawfi|mākaukauvalmis}}

* {{trad|hefr|מוכןprêt}}

* {{trad|hicy|तैयारbarod}}

* {{trad|hugrc|készἑτοῖμος}}

*{{trad|ga|réidh}}, {{trad|gahaw|ullamhmākaukau}}

* {{trad|ithe|pronto|preparatoמוכן}}

* {{trad|kohu|준비된kész}}

* {{trad|kuga|ئامادهréidh|ullamh}}

* {{trad|ltgit|gotovspronto|sasarūsspreparato}}

* {{trad|lvltg|gatavsgotovs|sasarūss}}

* {{trad|jbola|bredipromptus}}

* {{trad|nolv|klar|paratgatavs}}

* {{trad|pljbo|gotów|mbredi}}

* {{trad|ptno|prontoklar|preparadoparat}}

* {{trad|rupl|готовыйgotów|m}}

* {{trad|scoru|bounготовый}}

* {{trad|essv|preparado|listoberedd}}

* {{trad|svte|bereddసిద్ధం|తయారు}}

* {{trad|tetr|సిద్ధం|తయారుhazır}}

* {{trad|truk|hazırготовий}}

* {{trad|ukur|готовийتیار}}

'''{{paroxítona|pron.|to'''}}

# com [[prontidão]], num [[instante]], de [[imediato]]:

'''{{paroxítona|pron.|to'''}}

# [[acabar|Acabouacabou-se]]!, [[chegar|chega]]!:

#:* '''''Pronto''', [[já]] me [[convencer|convenceste]].''

'''{{paroxítona|pron.|to'''}}, ''masculino''

# [[soldado]] que [[acabar|acabou]] o [[período]] de [[instrução]], a [[recruta]]:

#:* ''[[passar|Passou]] a '''pronto'''.''