water: diferenças entre revisões

112 bytes adicionados ,  25 de novembro de 2012
m
Robô: Substituição de texto automática (-{{escopo2| +{{escopo|cor=navy|)
m (Robô: Substituição de texto automática (-{{MWOD}} +{{subst:MWOD}}))
m (Robô: Substituição de texto automática (-{{escopo2| +{{escopo|cor=navy|))
'''{{grifar|wa}}.ter''' {{v.i.}}
# [[segregar]], [[produzir]] [[líquido]]
# {{escopo2escopo|cor=navy|coloquial}} [[mijar]], [[fazer]] [[xixi]], [[urinar]]
 
===Conjugação===
===Termos derivados===
{{verTambém.Ini}}
* {{escopo2escopo|cor=navy|''Achterhooks''}} {{link preto|weater-}}
{{verTambém.Fim}}
 
 
===Sinônimos===
* De '''1''': {{escopo2escopo|cor=navy|informal}} {{link preto|eendenbier|nl}}, {{escopo2escopo|cor=navy|informal}} {{link preto|gemeentepils|nl}}
* De '''2''': {{l.s.|regen|{{nl}}}}, {{link preto|regenwater|nl}}
 
# {{link preto|água mineral}}
# {{escopo|alquimia}} água, um dos [[quatro]] [[elemento]]s [[básico]]s da [[natureza]]
# {{escopo2escopo|cor=navy|Reino Unido}} {{escopo|geografia}} [[determinado]] [[lago]] em Lake District (''[[usado]] em [[nome]]s''):
#* ''That is Coniston '''Water'''.'' <small>(Aquele é Coniston Water.)</small>
# {{escopo2escopo|cor=navy|América do Norte}} {{escopo|fisiologia}} [[bolsa]], {{link preto|líquido amniótico}}:
#* ''Before the child is born, the pregnant woman's '''water''' breaks.''<small>(Antes da criança nascer, rompe-se a bolsa da gestante.)</small>
# {{escopo2escopo|cor=navy|coloquial}} {{escopo|fisiologia}} [[mijo]], [[xixi]], [[urina]]
 
{{flex.en|div={{grifar|wa}}.ter}}
* [[aqua#{{en}}|aqua]]
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* {{escopo2escopo|cor=navy|gíria}} corporation pop
{{frasefim}}
 
{{fraseini|Sinônimos de ''water'' (5)}}
* {{escopo2escopo|cor=navy|inglês britânico}} {{link preto|waters}}
{{frasefim}}
 
{{fraseini|Sinônimos de ''water'' (6)}}
* {{escopo2escopo|cor=navy|infantil}} [[pee#{{en}}|pee]]
* {{escopo2escopo|cor=navy|infantil}} {{link preto|peepee|en}}
{{verTambém.NovaColuna|25}}
* [[piss#{{en}}|piss]]
* {{l.s.|urine|{{en}}}}
{{verTambém.NovaColuna|25}}
* {{escopo2escopo|cor=navy|infantil}} {{link preto|wee|en}}
{{verTambém.NovaColuna|25}}
* {{escopo2escopo|cor=navy|infantil}} {{link preto|wee-wee|en}}
{{frasefim}}
 
{{flex.it|MS=[[water]]|MP=[[water]]|ms-div={{grifar|wa}}.ter|mp-div={{grifar|wa}}.ter}}
'''{{grifar|wa}}.ter''' {{m}}, ''invariável''
# {{escopo2escopo|cor=navy|coloquial}} [[privada]], [[latrina]], [[vaso]] [[sanitário]]
 
=={{etimologia|it}}==
79 536

edições