tupi: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição
Linha 3:
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{oxítona|tu|pi}} ''2 gêneros''
# {{escopo|Etnologia}} indivíduo dos [[tupis]]
# [[tronco]] [[linguística|linguístico]] que [[agrupar|agrupa]] mais de uma [[centena]] de [[língua]]s, [[aglutinar|aglutinantes]] e [[sintético|sintéticas]], que se estende por um vasto território da [[América do Sul]], possuindo, em território brasileiro, dez [[família]]s vivas ([[ariquém]], [[auetí]], [[juruna]], [[maué]], [[mondé]], [[mundurucu]], [[puroborá]], [[ramarama]], [[tuparí]], [[tupi-guarani]]); [[macro-tupi]]
''masculino''
# {{escopo|De 2 gêneros}} [[indivíduo]] de qualquer [[etnia]] [[indígena]] [[cuja]] língua pertence ao tronco tupi
# {{escopo|Linguística}} língua da família tupi-guarani falada a época do descobrimento ao longo de quase toda a costa brasileira e que se tornou a mais importante língua indígena do Brasil, símbolo de brasilidade; {{link opcional|abanheenga|pt}}, {{link opcional|abanheenga do norte|pt}}, {{link opcional|brasiliano|pt}}, {{link opcional|língua brasiliana|pt}}, {{link opcional|língua brasílica|pt}}, {{link opcional|língua da costa|pt}}, {{link opcional|língua da terra|pt}}, {{link opcional|língua do Brasil|pt}}, {{link opcional|língua do mar|pt}}, {{link opcional|língua dos brasis|pt}}, {{link opcional|língua tupi|pt}}, {{link opcional|língua túpica|pt}}, {{link opcional|tupi antigo|pt}}, {{link opcional|tupi bárbaro|pt}}, {{link opcional|tupi clássico|pt}}, {{link opcional|tupi costeiro|pt}}, {{link opcional|tupi da costa|pt}}, {{link opcional|tupi do litoral|pt}}, {{link opcional|tupinambá|pt}}, {{link opcional|tupiniquim|pt}}
 
*# '''[[tupi amazônico]]''':{{escopo|Linguística}} o mesmo que '''[[nheengatu]]'''
===Expressões===
# [[{{escopo|Linguística}} tronco]] [[linguística|linguístico]]lingüístico que [[agrupar|agrupa]] mais de uma [[centena]] de [[língua]]slínguas, [[aglutinar|aglutinantes]] e [[sintético|sintéticas]], e que se estende por um vasto território da [[América do Sul]], possuindo, em território brasileiro, dez [[família]]sfamílias vivas ([[{{link opcional|ariquém]]|pt}}, [[{{link opcional|auetí]]|pt}}, [[{{link opcional|juruna]]|pt}}, [[{{link opcional|maué]]|pt}}, [[{{link opcional|mondé]]|pt}}, [[{{link opcional|mundurucu]]|pt}}, [[{{link opcional|puroborá]]|pt}}, [[{{link opcional|ramarama]]|pt}}, [[{{link opcional|tuparí]]|pt}}, [[{{link opcional|tupi-guarani]]|pt}}); [[macro-tupi]], {{link opcional|tronco tupi|pt}}
* '''[[tupi amazônico]]''': o mesmo que '''[[nheengatu]]'''
===Locuções===
* '''[[tupi austral]]''': dialeto surgido a partir do uso, pelos bandeirantes, do tupi como língua franca; possui, excetuando-se os neologismos criados para conceitos cujos índios desconheciam, o mesmo vocabulário do tupi falado a época do descobrimento, possuindo, no entanto, fonologia mais simples; sinônimos: língua geral, língua geral do sul, língua geral paulista, tupi colonial, tupi meridional.
* '''[[tupi do norteamazônico]]''':, o mesmo que '''[[nheengatu]]'''
* '''[[{{link opcional|tupi austral]]|pt}}''':, dialeto surgido a partir do uso, pelos bandeirantes, do tupi como língua franca; possui, excetuando-se os neologismos criados para conceitos cujos índios desconheciam, o mesmo vocabulário do tupi falado a época do descobrimento, possuindo, no entanto, fonologia mais simples; sinônimos: língua geral, língua geral do sul, língua geral paulista, tupi colonial, tupi meridional.
* '''[[tupi guarani]]''': grupo indígena linguístico que se localizava ao longo do litoral da brasileiro, na Amazonia, no Paraguai e no Rio Grande do Sul.
* '''[[tupi modernodo norte]]''':, o mesmo que '''[[nheengatu]]'''
* '''[[tupi setentrionalguarani]]''':, dialetogrupo doindígena tupilinguístico que falado,se alocalizava épocaao longo do descobrimentolitoral da brasileiro, na regiãoAmazonia, no Paraguai e no Rio nordesteGrande do BrasilSul.
* '''{{link opcional|tupi moderno|pt}}''', o mesmo que '''[[nheengatu]]'''
 
* '''{{link opcional|tupi setentrional|pt}}''', dialeto do tupi falado, a época do descobrimento, na região nordeste do Brasil
==Adjetivo==
{{oxítona|tu|pi}} ''2 gêneros''
# [[{{escopo|Etnologia}} {{escopo|Linguística}} que]] se refere ao tupi (línguaou eaos etnia)tupis; [[{{link opcional|túpico]]|pt}}, {{link opcional|tupínico|pt}}
 
=={{etimologia|pt}}==
*: Dodo tupi: '''{{link opcional|tub'ypy|tpn}}'' ( = o primeiro pai ), de ''.{{link Literalmenteopcional|tuba|tpn}}'' ( = pai, tio ) + ''{{link opcional|ypy|tpn}}'' ( = o primeiro pai'.)
 
==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[arara-caro]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[aueté]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[tupinambáproto-tupi]]
* [[tupiniquim]]
{{verTambém.Fim}}
 
===Na Wikipédia===
{{verTambém.Ini}}
* [[w:Línguas indígenas do Brasil|Línguas indígenas do Brasil]]
* [[w:Língua tupi|Língua tupi]]
{{verTambém.NovaColuna}}
* [[w:Tronco tupi|Tronco tupi]]
* [[w:Tupis|Tupis]]
{{verTambém.Fim}}
===Na WWW===
 
{{verTambém.Ini}}
==Ligações externas==
* [http://www.zbi.vilabol.uol.com.br/Oidiomabrasileiro.html A influência do Tupi na língua portuguesa falada no Brasil]
* [http://www.filologia.org.br/viicnlf/anais/caderno03-02.html Curso breve de Tupi Antigo em dez lições]
*[http://www.painet.com.br/joubert/cursotupiantigo.html Curso de Tupi Antigo - Prof. Joubert Di Mauro]
*[http://www.nautilus.com.br/~ensjo/tupi/ Ensjo :: Tupi - Xe Retama Nhe'enga] ''palavras em Tupi, perfil da língua, reportagens e notícias''
*[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=TPN Ethnologue report for language code: TPN] ''página do Ethnologue.com'' (''em inglês'')
*[http://geocities.yahoo.com.br/lviz56/ Nheengatu Tupi] ''sítio dedicado à divulgação dos idiomas Tupi Antigo e Tupi Moderno''
*[http://www.geocities.com/lincoln_tupi/ Página do Idioma Tupi Antigo] ''informações sobre o idioma Tupi''
*[http://www.filologia.org.br/anais/anais_iicnlf45.html Síntese da Gramática Tupinambá] ''artigo escrito por Nataniel dos Santos Gomes''
*[http://nheendyba.cafewiki.org/ wiki "NHE'ENDYBA] ''dicionário Tupi-Português''
*[http://pysasu.cafewikiwikispaces.orgcom/ wiki "PYSASU"] ''desenvolvimento de neologismos em Tupi''
*[http://tupi.cafewikiwikispaces.orgcom/ wiki "TUPI"] ''informação geral sobre Tupi e outras línguas da família Tupi-Guarani''
*[http://br.groups.yahoo.com/group/nheengatu/ Yahoo! Grupos: nheengatu] ''grupo dedicado ao estudo do Tupi Antigo e do Nheengatu''
*[http://br.groups.yahoo.com/group/tupi/ Yahoo! Grupos: tupi] ''grupo de discussão: discutir e praticar o Tupi''
{{verTambém.Fim}}
 
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
[[Categoria:Verbete com locução (Português)]]
[[Categoria:Etnologia (Português)]]
[[Categoria:Gentílico (Português)]]
[[Categoria:Linguística (Português)]]
[[Categoria:Verbete com locução (Português)]]
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
[[Categoria:Vocábulo de étimo tupi (Português)]]
[[Categoria:Brasil]]