traje: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m r2.7.1) (Robô: A adicionar: ca:traje, gl:traje, pl:traje
Desfazendo link para Predefinição:flex.pt.subst.simples para poder deletar o redirecionamento para minúscula
Linha 1:
{{wikipédiawikipedia}}
[[Imagem:Póvoa de Varzim - Trajes de Festa Tradicionais.jpg|right|150px250px|thumb|Trajes tradicionais de festa]]
 
={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt.subst.simples|MSms=[[traje]]|MPmp=[[trajes]]|FS=-|FP=-}}
{{paroxítona|tra|je}}
'''traje ''' (<u>tra.</u>je), ''masculino singular''
# [[roupa]]
 
<br/>
==={{tradução}}Expressões===
:* '''[[traje a rigor]]''': [[roupa de gala]]
{{tradini|De 1 (traje)}}
:* '''[[traje de banho]]''': roupa [[própria]] para [[ir]] [[à]] [[praia]] ([[maiô]], [[bíquini]] etc)
 
===Tradução===
{{tradini|De 1 (traje)}}
* {{trad|es|traje}}
* {{trad|gl|traxe}}
Linha 14 ⟶ 19:
* {{trad|en|attire|outfit}}
{{tradfim}}
<br/>
 
===Fraseologia===
:* ''[[traje a rigor]]'': [[roupa de gala]]
:* ''[[traje de banho]]'': roupa [[própria]] para [[ir]] [[à]] [[praia]] ([[maiô]], [[bíquini]] etc)
<br/>
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:DissílaboVestuário (Português)]]
[[Categoria:ParoxítonaFigura (Português)]]
 
[[Categoria:Figura]]
 
={{-es-}}=
==Substantivo==
'''traje'''
# [[traje#Português|traje]]
 
===Fraseologia===
===Expressões===
:* ''[[traje de etiqueta]]'': roupa de gala
* '''[[traje de etiqueta]]''': roupa de gala
* '''[[traje de baño]]''': roupa própria para ir à praia (maiô, bíquini, etc)
 
[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]
[[Categoria:Vestuário (Espanhol)]]
[[Categoria:Figura (Espanhol)]]
 
[[ca:traje]]