Jeremias: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
→ nova página: ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{paroxítona|Je|re|mi|as}} {{pr}} {{m}} # prenome masculino... |
Sem resumo de edição |
||
Linha 8:
{{tradini}}
*{{trad|de|Jeremia}}
*{{trad|ar|إرميا}} ('irmiyya)
*{{trad|hy|Երեմիա}} (Yeremia)
*{{trad|ca|Jeremies}}
*{{trad|cs|Jeremjáš|Jeremiáš}}
*{{trad|zh|耶利米}} (Yé lì mǐ)
*{{trad|da|Jeremias}}
*{{trad|es|Jeremías}}
*{{trad|fi|
{{tradmeio}}
*{{trad|fr|Jérémie}}
*{{trad|el|Ιερεμίας}} (Ieremías)
*{{trad|he|יִרְמְיָה}} (Yirmeyahu)
*{{trad|en|Jeremy|Jeremiah}}
*{{trad|it|Geremia}}
*{{trad|ja|エレミヤ}} (Eremiya)
*{{trad|mk|Еремија}} (Eremija)
*{{trad|pl|Jeremiasz}}
*{{trad|ru|Иеремия}} (Ieremiya)
{{tradfim}}
=={{etimologia|pt}}==
:Do [[latim]] {{etimo|la|Ieremias}}, que veio do [[grego]] {{etimo|el|Ιερεμίας}} (Ieremías), que por sua vez veio do [[hebriaco]] {{etimo|he|יִרְמְיָה}} (Yirmeyahu). Signifaca ''exaltação do Senhor''.
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Antropônimo (Português)]]
[[Categoria:Vocábulo de étimo latino (Português)]]
[[Categoria:Vocábulo de étimo hebraico (Português)]]▼
[[Categoria:Religião (Português)]]
={{-da-}}=
==Substantivo==
{{paroxítona|Je|re|mi|as}} {{pr}} {{m}}
# [[Jeremias#Português|Jeremis]]
=={{etimologia|da}}==
:Do [[latim]] {{etimo|la|Ieremias}}, que veio do [[grego]] {{etimo|el|Ιερεμίας}} (Ieremías), que por sua vez veio do [[hebriaco]] {{etimo|he|יִרְמְיָה}} (Yirmeyahu). Signifaca ''exaltação do Senhor''.
[[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]]
[[Categoria:Antropônimo (Dinamarquês)]]
[[Categoria:Religião (Dinamarquês)]]
|