Revisão das 21h00min de 19 de novembro de 2006 editar Eusbarbosa (discussão \| contribuições) 31 619 edições Sem resumo de edição ← Ir ao dif anterior		Revisão das 11h03min de 30 de setembro de 2011 editar desfazer Malafaya (discussão \| contribuições) Administradores 33 350 edições Sem resumo de edição Ir ao dif seguinte →
Linha 1: == {{-el-}} ==▼ ~~{\| align=right cellspacing="0" cellpadding="4" style="border-width: 1px; border-color: #888888; border-style: solid" bgcolor="#F0F0FF"~~ === Substantivo ===▼ ~~!colspan="4" bgcolor="#C0C0FF" align=center\|~~ {{família/el}} ~~<big> A Familia - [[οικογένεια\|Η Οικογένεια]]</big>~~ '''γυιός''' ''(ghyós) ''~~nominativo~~, ~~masculino singular''~~{{m}} (feminino: [[κόρη]])▼ \|- :* [[filho]]▼ ~~! \|\| ''m'' \|\| \|\| ''f''~~ :* [[criança]]▼ \|- ~~\| Pai \|\| [[πατέρας]] \|\| Mãe\|\| [[μητέρα]]~~ \|- ~~\| Filho \|\| [[γυιός]] \|\| Filha \|\| [[κόρη]]~~ \|- ~~\| Marido/Esposo \|\| [[άνδρας]]/[[σύζυγος]] \|\| Mulher/Esposa \|\| [[γυναίκα]]/[[σύζυγος]]~~ \|- ~~\| Irmão \|\| [[αδελφός]] \|\| Irmã \|\| [[αδελφή]]~~ \|- ~~\| Avô \|\| [[παππούς]] \|\| Avó \|\| [[γιαγιά]]~~ \|- ~~\| Neto \|\| [[εγγονός]] \|\| Neta \|\| [[εγγονή]]~~ \|- ~~\| Tio \|\| [[θείος]] \|\| Tia \|\| [[θεία]]~~ \|- ~~\| Sobrinho \|\| [[ανεψιός]] \|\| Sobrinha \|\| [[ανεψιά]]~~ \|- ~~\| Primo \|\| [[εξάδελφος]] \|\| Prima \|\| [[εξαδέλφη]]~~ \|- ~~\| Sogro \|\| [[πεθερός]] \|\| Sogra \|\| [[πεθερά]]~~ \|- ~~\| Genro \|\| [[γαμπρός]] \|\| Nora \|\| [[νύφη]]~~ \|- ~~\| Cunhado\|\| [[γαμπρός]] \|\| Cunhada \|\| [[νύφη]]~~ \|- \|} ▲== {{el}} == ▲=== Substantivo === ▲'''γυιός''' (ghyós) ''nominativo masculino singular'' (feminino: [[κόρη]]) ▲:* [[filho]] ▲:* [[criança]] === Sinónimos === :# [[γιός]] :# [[υιός]] === Fraseologia === :* '''Εχω [[ένα]] [[γυιός\|γυιό]] [[και]] [[μία]] [[κόρη]]''' = ''Tenho um filho e uma filha'' ~~=== Tradução ===~~ ~~:{{en}}: [[son]], [[child]]~~ ~~:{{de}}: [[Sohn]], [[Kind]]~~ ~~:{{es}}: [[hijo]]~~ ~~:{{la}}: [[filius]]~~ ~~:{{fr}}: [[fils]]~~ ~~:{{it}}: [[figlio]]~~ ~~:{{pt}}: [[filho]]~~ ~~:{{ar}}: '''[[ابن]]''' (ibn)~~ ~~:{{fi}}: [[lapsi]], [[poika]]~~ === Outros Verbetes === Linha 63 ⟶ 20: {{grc}}: [[υἱός]] [[Categoria:Substantivo (Grego)]] [[Categoria:Família (Grego)]]

γυιός: diferenças entre revisões