Diferenças entre edições de "feudal"

554 bytes adicionados ,  10h17min de 12 de julho de 2011
m (Robô: Substituição de texto automática (-^\=\s?Português\s?\= +={{-pt-}}= & -^\=\s?\{\{pt\}\}\s?\= +={{-pt-}}=))
={{-pt-}}=
 
==Adjetivo==
{{flex.pt|s=feudal|p=feudais}}
{{oxítona|feu|dal}}
# Referentereferente a, ou próprio de [[feudo]] ou do [[feudalismo]]; [[feudatário]].
 
===Expressões===
'''feu.dal''' ''de dois gêneros''
* '''[[senhor feudal]]''': representante da classe nobre detentora de terras durante a Idade Média.
 
* '''[[taxa feudal]]''': tributo existente durante a Idade Média e cobrado da população rural pelos proprietários de terra e pela igreja.
# Referente a, ou próprio de [[feudo]] ou do [[feudalismo]]; [[feudatário]].
 
===Etimologia===
:* [[feudo]] + al
 
===Tradução===
{{tradini}}
* {{de}}: {{xlatiotrad|de|feudal|}}
* {{es}}: {{xlatiotrad|es|feudal|}}
* {{fr}}: {{xlatiotrad|fr|féodal|}}
{{tradmeio}}
* {{nl}}: {{xlatiotrad|nl|feudel|}}
* {{en}}: {{xlatiotrad|en|feudal|}}
* {{it}}: {{xlatiotrad|it|feudale|}}
{{tradfim}}
 
=={{etimologia|pt}}==
[[Categoria:Adjetivo_(Português)]]
: {{escopo|Morfologia}} [[feudo]] + [[-al]].
 
[[Categoria:Adjetivo_Adjetivo (Português)]]
 
 
={{-de-}}=
==Adjetivo==
'''feudal'''
# [[feudal#Português|feudal]]
 
[[Categoria:Adjetivo (Alemão)]]
 
 
={{-es-}}=
==Adjetivo==
'''feudal'''
# [[feudal#Português|feudal]]
 
[[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]]
 
 
={{-en-}}=
==Adjetivo==
'''feudal'''
# [[feudal#Português|feudal]]
 
[[Categoria:Adjetivo (Inglês)]]
 
[[de:feudal]]