Revisão das 10h36min de 30 de abril de 2011 editar Luckas-bot (discussão \| contribuições) Robôs 71 435 edições m r2.6.2) (Bot: Adicionando: ro:zelo ← Ir ao dif anterior		Revisão das 14h26min de 7 de julho de 2011 editar desfazer ValJor (discussão \| contribuições) Burocratas, Administradores 240 581 edições Desfazendo link para Latim para poder deletar o redirecionamento para minúscula Ir ao dif seguinte →
Linha 1: ={{-pt-}}= ==Substantivo== {{flex.pt~~.masc~~\|sms=zelo\|pmp=zelos}} {{paroxítona\|ze\|lo~~}} {{m~~}} # [[dedicação]] [[ardente]], [[afeição]] [[íntimo\|íntima]], [[desvelo]], [[cuidado]], [[interesse]]~~, (no plural) [[ciúme]]s~~▼ ===Tradução=== ▲# [[dedicação]] [[ardente]], [[afeição]] [[íntima]], [[desvelo]], [[cuidado]], [[interesse]], (no plural) [[ciúme]]s ~~==={{tradução}}===~~ {{tradini}} * {{trad\|de\|~~eifer~~Eifer}} * {{trad\|elko\|~~ζήλος~~열성}} * {{trad\|es\|celo}} * {{trad\|fr\|ardeur}} * {{trad\|enel\|~~zeal~~ζήλος}}▼ * {{trad\|nl\|ijver}} ▲* {{trad\|en\|zeal}} {{tradmeio}} * {{trad\|koen\|열성zeal}}▼ * {{trad\|it\|zelo}} * {{trad\|ja\|熱心}} ▲* {{trad\|ko\|열성}} * {{trad\|ru\|усердие}} * {{trad\|sv\|flit, \|iver}} {{tradfim}} =={{etimologia\|pt}}== : Do [[~~Latim~~latim]] ''[[zelu]]'', que provém do [[~~Grego~~grego]] ''[[zélos]]'' (''[[fervor]], [[emulação]]''). [[Categoria:Substantivo (Português)]]▼ =={{vertb}}==▼ ~~{{Wikipédia}}~~ ▲=={{~~vertb~~-it-}}== ▲[[Categoria:Substantivo (Português)]] ==Substantivo== [[Categoria:Dissílabo (Português)]]▼ '''zelo''' ~~[[Categoria:Paroxítona (Português)]]~~ # [[~~Categoria:Vocábulo com etimologia (~~zelo#Português)\|zelo]] ▲[[Categoria:~~Dissílabo~~Substantivo (~~Português~~Italiano)]] [[de:zelo]]

zelo: diferenças entre revisões