altura: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m r2.7.1) (Bot: Adicionando: ta:altura
Desfazendo link para Papiamento para poder deletar o redirecionamento para minúscula
Linha 1:
{{wikipédiawikipedia}}
[[Imagem:Heronian trig.png|right|150px|thumb|Altura indicada num triângulo pelo segmento a]]
=Português=
{{ver também|alturas}}
 
=Português=
==Substantivo==
{{flex.pt.subst.feminino|FSfs=al.tu.raaltura|FPfp=al.tu.rasalturas}}
# [[comprimento]] de um [[objeto]] medido da [[base]] até o [[topo]]
# {{escopo|Astronomia}} coordenada horizontal, distância angular entre o [[horizonte]] e um ponto qualquer da [[esfera celeste]]
# {{escopo|Geometria}} [[medida]] da [[perpendicular]] que vai do [[topo]] à [[base]] (ou à [[extensão]] da base)
# {{escopo|Música}} [[maneira]] como o [[ouvido]] percebe as [[freqüênciafrequência]]s sonoras; [[afinação]] do som
 
===FraseologiaExpressões===
:* '''[[responder à altura]]''': responder da mesma forma
:* '''[[estar à altura de]]''': ser capaz de
 
===Tradução===
 
{{tradini|De 1 (comprimento de um objeto medido da base até o topo)}}
{{camonismo|
*** '''3 ocorrências n'Os Lusíadas'''
*** rimas n'Os Lusíadas: [[pintura]] *
* [[me|Me]] [[detenho]] [[em]] [[tomar]] [[do]] [[sol|Sol]] [[a]] '''altura''' - Os Lusíadas V-26-7
* '''Altura''' [[nace]], [[junto]] [[à]] [[qual]], [[também]] - Os Lusíadas X-105-7
* [[doutra|Doutra]] '''altura''' [[correndo]] [[o]] [[Gange]] [[vem]]? - Os Lusíadas X-105-8
}}
 
 
==={{tradução}}===
* de '''1''':
{{tradini}}
* {{trad|es|altura}}
* {{fr}}:
Linha 32 ⟶ 22:
: {{trad.sem.idioma|fr|haut}} (subst. masculino)
{{tradmeio}}
*{{en}}: {{xlatiotrad|en|height|}}
{{tradfim}}
 
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Figura (Português)]]
 
 
=Espanhol=
==Substantivo==
'''altura'''
# [[altura#Português|altura]]
 
[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]
[[Categoria:Figura (Espanhol)]]
 
 
=Italiano=
==Substantivo==
'''altura'''
# [[altura#Português|altura]]
 
[[Categoria:Substantivo (Italiano)]]
[[Categoria:Figura (Italiano)]]
 
 
=[[Papiamento]]=
==Substantivo==
# [['''altura]]'''
# [[altura#Português|altura]]
 
=[[Papiamento]]=
[[Categoria:Substantivo (Papiamento)]]
[[Categoria:Figura (Papiamento)]]
'''{{PAGENAME}}'''
# [[altura]]
* {{fr}}: [[altitude]]
 
[[cs:altura]]