Revisão das 16h31min de 19 de junho de 2009 editar Interwicket (discussão \| contribuições) 220 260 edições m iwiki +en:ultramontano ← Ir ao dif anterior		Revisão das 10h37min de 8 de junho de 2011 editar desfazer ValJor (discussão \| contribuições) Burocratas, Administradores 240 420 edições Melhorando um verbete sem cabeçalho de língua Ir ao dif seguinte →
Linha 1: =Português= ==Espanhol==▼ ===Adjetivo=== {{flex.pt\|ms=ultramontano\|mp=ultramontanos\| '''ultramontano''' (''f.'' ultramontana)▼ fs=ultramontana\|fp=ultramontanas}} {{paroxítona\|ul\|tra\|mon\|ta\|no}} # referente ao [[ultramontanismo]] ===Tradução=== ~~# (''Espanha'') partidário do [[ultramontanismo]], ou seja, aquele que defende um maior poder temporal para a Igreja Católica, em detrimento do [[Estado]].~~ {{tradini}} ~~# [[reacionário]], [[intolerante]].~~ * {{trad\|es\|ultramontano}} * {{trad\|fr\|ultramontain}} {{tradmeio}} * {{trad\|en\|ultramontanist}} * {{trad\|it\|ultramontano}} {{tradfim}} ==Substantivo== {{paroxítona\|ul\|tra\|mon\|ta\|no}} # partidário do [[ultramontanismo]] ===Tradução=== {{tradini}} * {{trad\|es\|ultramontano}} * {{trad\|fr\|ultramontain}} {{tradmeio}} * {{trad\|en\|ultramontanist}} * {{trad\|it\|ultramontano}} {{tradfim}} =={{etimologia\|pt}}== : Do francês [[ultramontain]]. [[Categoria:Adjetivo (Português)]] [[Categoria:Substantivo (Português)]] [[Categoria:Política (Português)]] ▲==Espanhol== ==Adjetivo== ▲'''ultramontano''' ~~(''f.'' ultramontana)~~ # [[ultramontano#Português\|ultramontano]] ==Substantivo== '''ultramontano''' # [[ultramontano#Português\|ultramontano]] [[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]] [[Categoria:Substantivo (Espanhol)]] [[Categoria:Política (Espanhol)]] =Italiano= ==Adjetivo== '''ultramontano''' # [[ultramontano#Português\|ultramontano]] ==Substantivo== '''ultramontano''' # [[ultramontano#Português\|ultramontano]] [[Categoria:Adjetivo (Italiano)]] [[Categoria:Substantivo (Italiano)]] [[Categoria:Política (Italiano)]] [[en:ultramontano]]

ultramontano: diferenças entre revisões