apêndice: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 1:
{{vt|apéndice}}
={{pt}}=
==Substantivo==
{{flex.pt.masc|[[apêndice]]|[[apêndices]]|s-div=a.{{grifar|pên}}.di.ce|p-div=a.{{grifar|pên}}.di.ces}}
'''a.{{grifar|pên}}.di.ce''' {{m}} (''diminutivo '''[[apendícula]]''' ou '''[[apendículo]]''''')
# [[acessório]], [[parte]] [[complementar]] de [[outro|outra]] [[maior]].
# {{escopo|Anatomia}} apêndice<sup>1</sup> de um [[órgão]].
# {{escopo|Anatomia}} apêndice [[cecal]] (vide abaixo).
# {{escopo|Anatomia}} {{escopo|Zoologia}} [[parte]] [[saliente]] do [[corpo]], ou [[órgão]], de um [[animal]] com [[função|funções]] [[diversificado|diversificadas]]: [[movimentação]], [[assimilação]] de [[nutriente]]s, [[proteção]], [[entre]] [[outro|outras]].
# {{escopo|Botânica}} [[parte]] [[saliente]] de um [[órgão]] ou [[corpo]] [[vegetal]].
# {{escopo|Bibliologia}} [[anexo]] que [[complementar|complementa]] em uma [[obra]].
# {{escopo|Popular, Portugal}} [[nariz]].
 
o apendice significa curar.
===Sinónimos===
* De '''2''': [[apêndix]]
* De '''6''': [[acréscimo]], [[anexo]], [[suplemento]]
 
===Fraseologia===
* '''[[apêndice cecal]]:''' {{escopoClasseMorfo|loc. subst.}} {{escopo|Anatomia}} [[saliência]] do [[ceco]]
* '''[[apêndice ileocecal]], [[apêndice vermicular]], [[apêndice vermiforme]]:''' {{escopoClasseMorfo|loc. subst.}} {{escopo|Anatomia}} {{escopo|Antigo}} apêndice cecal
* '''[[apêndice xifóide]], [[apêndice xifóideo]]:''' {{escopoClasseMorfo|loc. subst.}} {{escopo|Anatomia}} apêndice [[localizado]] na [[extremidade]] [[inferior]] do [[osso]] [[esterno]], [[processo xifóide]]
 
==={{tradução}}===
{{tradini}}
* {{trad|de|Appendix}}
* {{trad|cs|apendix}}
* {{trad|es|apéndice}}
* {{trad|eo|apendico}}
* {{trad|fi|umpilisäke}}
* {{trad|fr|appendice}}
* {{trad|nl|aanhangsel|appendix}}
{{tradmeio}}
* {{trad|io|apendico}}
* {{trad|en|appendix}}
* {{trad|it|appendice}}
* {{trad|ms|apendiks}}
* {{trad-|ru|аппендикс|(appéndiks)}}
* {{trad-|uk|апендикс|(apéndiks)}}
{{tradfim}}
 
===Verbetes derivados===
{{vertbini}}
* [[apendectomia]]/[[apendicectomia]]
* [[apendicalgia]]
* [[apendiceado]], [[apendiciado]]
* [[apendicealgia]]
* [[apendicectasia]]
* [[apendicectômico]] {{escopoGrafiaBrasil}} / [[apendicectómico]] {{escopoGrafiaPort}}
* [[apendicemia]]
* [[apendicêmico]]
* [[apendicenterostomia]]
* [[apendiciforme]]
{{vertbmeio}}
* [[apendicismo]]
* [[apendicite]]
* [[apendicítico]]
* [[apendicocele]]
* [[apendicoenterostomia]]
* [[apendicogastro]]
* [[apendicografia]]
* [[apendicopatia]]
* [[apendicostomia]]
{{vertbmeio}}
* [[apendicostômico]]
* [[apendícula]]
* [[apendiculação]]
* [[apendiculado]]
* [[apendicular]]
* [[apendiculária]]/[[apendiculário]]
* [[Apendiculárias]]/[[Apendiculários]]
* [[apendículo]]
* [[inapendiculado]]
{{vertbfim}}
 
=={{etimologia}}==