passo: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
RoggBot (discussão | contribuições)
m [r2.6.2] Bot: Adicionando: eo:passo, zh:passo
Retirando camonismo do domínio principal e passando para o domínio Citações
Linha 1:
{{confundir|paço}}
{{wikipedia}}
{{wikisource|A minha pátria é a língua portuguesa|passo}}
{{confundir|paço}}
 
=Português=
==Forma Verbal==
{{paroxítona|pas|so}}
# primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[passar]]
==Substantivo==
{{flex.pt.masculino|sms=passo|pmp=passos}}
{{paroxítona|pas|so}}
# ato de mover um pé para andar
# espaço percorrido quando se desloca e coloca um pé no chão para andar
# trecho de obra literária
 
 
{{camonismo|
*** '''11 ocorrências n'Os Lusíadas'''
*** rimas n'Os Lusíadas: [[escasso]]
* O '''passo''' e o trato às gentes atalhavam. - Os Lusíadas IV-70-4
* Mas neste '''passo''', assi prontos estando, - Os Lusíadas VI-70-1
* Que não sofre a nenhum que o '''passo''' mude - Os Lusíadas VI-96-7
* Pera o Gama vem com '''passo''' brando, - Os Lusíadas VII-58-6
* Que, só com refrear o '''passo''' leve, - Os Lusíadas IX-79-3
* No '''passo''' Cambalão, tornando frio - Os Lusíadas X-13-6
* O '''passo''' de Termópilas defende, - Os Lusíadas X-21-4
* Mas neste '''passo''' a Ninfa, o som canoro - Os Lusíadas X-22-1
* Duzentos cursos faz, dá ele um '''passo'''. - Os Lusíadas X-86-8
* «Mas '''passo''' esta matéria perigosa - Os Lusíadas X-120-1
* Vos vão servir, com '''passo''' diligente, - Os Lusíadas X-151-6
}}
 
===Tradução===
Linha 40 ⟶ 21:
* {{trad|ru|след}}
{{tradfim}}
 
==Adjetivo==
{{flex.pt|ms=passo|mp=passos|fs=passa|fp=passas}}
{{paroxítona|pas|so}}
# passado; seco (quando se fala de frutas)
 
==Advérbio==
{{paroxítona|pas|so}}
# lentamente
 
=={{etimologia}}==
==Forma Verbalverbal==
{{paroxítona|pas|so}}
# primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo [[passar]]
 
=={{etimologia|pt}}==
: Do latim ''passu''.
 
==Ver também==
===No Wikcionário===
Linha 64 ⟶ 53:
* [[sobrepasso]]
{{verTambém.Fim}}
 
==Anagramas==
# [[posas]]
# [[possa]]
# [[psoas]]
# [[sopasapos]]s
# [[sopas]]
 
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
[[Categoria:Advérbio (Português)]]
[[Categoria:Forma verbal (Português)]]
 
 
=Italiano=
==Substantivo==
Linha 72:
# [[passo#Português|passo]]
 
[[Categoria:Forma verbal (Português)]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
[[Categoria:Advérbio (Português)]]
[[Categoria:Vocábulo com etimologia (Português)]]
[[Categoria:Substantivo (Italiano)]]