estender: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Luan (discussão | contribuições)
Sem resumo de edição
Linha 1:
= Português =
==Verbo==
{{oxítona|es|ten|der}}
# [[prolongar]]-se, [[alongar]]-se.
#:* ''Seu discurso se '''estendeu''' além do permitido.''
 
# [[abrir]], [[esticar]].
#:* '''''Estenda''' a roupa no varal.''
 
===Conjugação===
{{conj./pt.er|estend|er}}
 
===Tradução===
{{tradini}}
* {{trad|de|dehnen}}
* [[Cabo-verdiano]]: [[abri]]
* {{trad|kea|abri}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|extend}}
{{tradfim}}
 
=={{etimologia|pt}}==
===Conjugação===
: Do latiminfinitivo latino ''extendere''.
{{conj.pt.er|estend}}
Século: Provável data em que entrou no português: século XIII, de acordo com o Índice do Vocabulário do Português Medieval (apud HOUAISS, 2001).
 
=={{pronúncia|pt}}==
===Brasil===
====Carioca====
* [[AFI]]: /''e''s.tẽ.ˈdex/ ou /''e''ʃ.tẽ.ˈdex/
* [[SAMPA]]: /es.te~."dex/ ou /eS.te~.dex/
====Paulistana====
* [[AFI]]: /''e''s.tẽj.ˈde''ɾ''/
* [[X-SAMPA]]: /es.te~.de4/
 
===Cognatos=Ver também==
===No Wikcionário===
* [[estendível]]
 
=={{Etimologia}}==
:Do latim ''extendere''.
 
===Provável data em que entrou no português===
Século XIII, de acordo com o Índice do Vocabulário do Português Medieval (apud HOUAISS, 2001).
 
== Pronúncia ==
'''Brasileira: Carioca'''
* AFI: /''e''s.tẽ.ˈdex/ ou /''e''ʃ.tẽ.ˈdex/
* SAMPA: /es.te~."dex/ ou /eS.te~.dex/
 
'''Brasileira: Paulistana'''
* AFI: /''e''s.tẽj.ˈde''ɾ''/
* X-SAMPA: /es.te~.de4/
 
[[Categoria:Verbo (Português)]]
[[Categoria:Trissílabo (Português)]]
[[Categoria:Oxítona (Português)]]
 
[[fr:estender]]