Tito: historial de revisões

29 de fevereiro de 2024

• atuant 04h51min04h51min de 29 de fevereiro de 2024‎ Jesielt-bot discussão contribuições‎ m 9 164 bytes 0‎ →‎Tradução: Corrigindo o código do idioma norueguês de no para nb. desfazer

18 de outubro de 2023

• atuant 04h16min04h16min de 18 de outubro de 2023‎ Jesielt-bot discussão contribuições‎ m 9 164 bytes −150‎ Removendo categorização redundante, utilizando AWB desfazer

3 de setembro de 2023

• atuant 06h51min06h51min de 3 de setembro de 2023‎ Jesielt-bot discussão contribuições‎ m 9 314 bytes −38‎ clean up utilizando AWB desfazer

8 de março de 2023

• atuant 06h17min06h17min de 8 de março de 2023‎ Jesielt-bot discussão contribuições‎ m 9 352 bytes −6‎ Substituição de predefinição utilizando AWB desfazer

17 de dezembro de 2022

• atuant 03h25min03h25min de 17 de dezembro de 2022‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 9 358 bytes +40‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o mirandês (Tito) e norueguês nynorsk (Titus). desfazer

16 de agosto de 2022

• atuant 22h20min22h20min de 16 de agosto de 2022‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 9 318 bytes +312‎ Eu estou colocando a versão em mirandês do nome "Tito". desfazer
• atuant 20h52min20h52min de 16 de agosto de 2022‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 9 006 bytes +63‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o georgiano (ტიტუსი) e lavukaleve (Titus). desfazer

29 de novembro de 2020

• atuant 23h12min23h12min de 29 de novembro de 2020‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 8 943 bytes +115‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o groenlandês (Titusi), hebraico (טִיטוּס‎), iídiche (טִיטוּס‎) e manquês (Titus). desfazer

30 de março de 2020

• atuant 01h30min01h30min de 30 de março de 2020‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 8 828 bytes +839‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o árabe (الرسالة إلى تيطس), armênio (Տիտոս), birmanês (တိတု​ဩဝါဒစာ), cambojano (ទីតុស), cantonês (提多書), chinês (提多書, 提多书), concani (तिताक पावलुचें पत्), grego antigo (Τίτος), hindi (तीतॉस), marati (तीताला), nepalês (तीतस), oriá (ତୀତସଙ୍କ ପ୍ରତି ପତ୍ର), persa (تايتوس), punjabi (ਤੀਤੁਸ ਨੂੰ), servocroata (Титу), sorâni (تیتۆس), tailandês (ทิตัส) e urdu (طِطُس). desfazer

22 de novembro de 2019

• atuant 22h00min22h00min de 22 de novembro de 2019‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 7 989 bytes +20‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o feroês (Titus). desfazer

16 de setembro de 2019

• atuant 18h17min18h17min de 16 de setembro de 2019‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 7 969 bytes +20‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o turco (Titos). desfazer

14 de setembro de 2019

• atuant 01h50min01h50min de 14 de setembro de 2019‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 7 949 bytes +38‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o corso (Tito) e maltês (Titu). desfazer

27 de junho de 2019

• atuant 21h56min21h56min de 27 de junho de 2019‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 7 911 bytes +3‎ Eu estou colocando o código final da predefinição para entradas de étimo latino. desfazer
• atuant 21h50min21h50min de 27 de junho de 2019‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 7 908 bytes +365‎ Eu estou colocando a versão em corso do nome "Tito". desfazer

25 de junho de 2019

• atuant 22h56min22h56min de 25 de junho de 2019‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 7 543 bytes +49‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o grego (Τίτος) e suaíli (Tito). desfazer

17 de janeiro de 2019

• atuant 03h55min03h55min de 17 de janeiro de 2019‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 7 494 bytes +439‎ Eu estou colocando a versão em suaíli do nome "Tito". desfazer
• atuant 03h10min03h10min de 17 de janeiro de 2019‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 7 055 bytes +42‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o gaélico escocês (Titius) e zelandês (Titus). desfazer

16 de outubro de 2018

• atuant 00h34min00h34min de 16 de outubro de 2018‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 7 013 bytes +42‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o húngaro (Titusz) e islandês (Títus). desfazer

9 de agosto de 2018

• atuant 04h52min04h52min de 9 de agosto de 2018‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 6 971 bytes +42‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o cebuano (Tito) e irlandês (Títeas). desfazer

7 de julho de 2018

• atuant 05h04min05h04min de 7 de julho de 2018‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 6 929 bytes +435‎ Eu estou colocando a versão em cebuano do nome "Tito". desfazer
• atuant 04h51min04h51min de 7 de julho de 2018‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 6 494 bytes +41‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o escocês (Titus) e limburguês (Titus). desfazer

18 de abril de 2018

• atuant 06h04min06h04min de 18 de abril de 2018‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 6 453 bytes +40‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o min dong (提多書). desfazer

20 de janeiro de 2018

• atuant 02h20min02h20min de 20 de janeiro de 2018‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 6 413 bytes +148‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o bretão (Titoz), catalão (Titus), estoniano (Titusele), frísio (Titus), maori (Taituha), ngazidja comoriano (Tito) e russo (Тит). desfazer

27 de setembro de 2017

• atuant 01h39min01h39min de 27 de setembro de 2017‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 6 265 bytes +485‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o galês (Titus) e waray-waray (Tito) e colocando a versão em waray-waray deste nome. desfazer

27 de agosto de 2017

• atuant 07h13min07h13min de 27 de agosto de 2017‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 5 780 bytes +19‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o basco (Tito). desfazer

4 de agosto de 2017

• atuant 07h16min07h16min de 4 de agosto de 2017‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 5 761 bytes +905‎ Eu estou colocando a versão em basco do nome "Tito". desfazer

16 de julho de 2017

• atuant 22h02min22h02min de 16 de julho de 2017‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 4 856 bytes +15‎ Eu estou atualizando o escopo na versão em italiano do nome "Tito". desfazer
• atuant 21h57min21h57min de 16 de julho de 2017‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 4 841 bytes +324‎ Eu estou colocando a quantidade de sílabas e a prosódia em cada idioma e a versão em havaiano do nome "Tito". desfazer

13 de maio de 2017

• atuant 01h45min01h45min de 13 de maio de 2017‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 4 517 bytes +20‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o africâner (Titus). desfazer

27 de abril de 2017

• atuant 02h58min02h58min de 27 de abril de 2017‎ HydrizBot discussão contribuições‎ m 4 497 bytes −133‎ Robô: A limpar links interwikis antigos desfazer

16 de dezembro de 2016

• atuant 21h48min21h48min de 16 de dezembro de 2016‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 4 630 bytes +67‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o finlandês (Titus), esloveno (Tit) e lituano (Laiškas Titui). desfazer

1 de novembro de 2016

• atuant 23h47min23h47min de 1 de novembro de 2016‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 4 563 bytes +141‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o holandês (Titus), norueguês (Titus), sueco (Titus), ido (Titus), tagalo (Tito), letão (Titam) e eslovaco (Títovi). desfazer

29 de junho de 2016

• atuant 12h17min12h17min de 29 de junho de 2016‎ UT-interwiki-Bot discussão contribuições‎ m 4 422 bytes +12‎ Robô: A adicionar: tl:Tito desfazer

27 de junho de 2016

• atuant 21h10min21h10min de 27 de junho de 2016‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 4 410 bytes +462‎ Eu estou colocando a versão em tagalo do nome "Tito". desfazer

16 de março de 2016

• atuant 11h19min11h19min de 16 de março de 2016‎ ValJor discussão contribuições‎ 3 948 bytes +180‎ Melhorando a apresentação do verbete desfazer

27 de dezembro de 2015

• atuant 14h57min14h57min de 27 de dezembro de 2015‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 3 768 bytes +85‎ Eu estou traduzindo o nome "Tito" para o alemão (Titus), polonês (List do Tytusa), checo (Titus) e dinamarquês (Titus). desfazer

6 de outubro de 2015

• atuant 02h27min02h27min de 6 de outubro de 2015‎ HydrizBot discussão contribuições‎ m 3 683 bytes +12‎ Robô: A adicionar: fr:Tito desfazer

31 de outubro de 2014

• atuant 20h14min20h14min de 31 de outubro de 2014‎ Leonardo José Raimundo discussão contribuições‎ 3 671 bytes 0‎ Eu estou colocando a predefinição da Bíblia em interlíngua. desfazer

24 de setembro de 2013

• atuant 09h41min09h41min de 24 de setembro de 2013‎ MalafayaBot discussão contribuições‎ m 3 671 bytes +12‎ r2.7.5) (Robô: A adicionar: pl:Tito desfazer

24 de janeiro de 2013

• atuant 08h53min08h53min de 24 de janeiro de 2013‎ KamikazeBot discussão contribuições‎ m 3 659 bytes +24‎ r2.7.3) (Robô: A adicionar: es:Tito, ru:Tito desfazer

19 de janeiro de 2013

• atuant 00h55min00h55min de 19 de janeiro de 2013‎ MalafayaBot discussão contribuições‎ m 3 635 bytes −14‎ Robô: Substituição de texto automática (-|Vocábulo de +|Entrada de , -|Vocábulo com +|Entrada com , -[[Categoria:Vocábulo +[[Categoria:Entrada) desfazer

5 de dezembro de 2012

• atuant 11h27min11h27min de 5 de dezembro de 2012‎ VJBot discussão contribuições‎ m 3 649 bytes −4‎ Robô: Substituição de texto automática (-{{tradução}} +Tradução) desfazer

2 de dezembro de 2012

• atuant 15h19min15h19min de 2 de dezembro de 2012‎ VJBot discussão contribuições‎ m 3 653 bytes +14‎ Robô: Substituição de texto automática (-{{vertb}} +Ver também) desfazer

23 de outubro de 2012

• atuant 16h21min16h21min de 23 de outubro de 2012‎ Luis Gabriel Moraes Dias discussão contribuições‎ 3 639 bytes +22‎ Sem resumo de edição desfazer

22 de outubro de 2012

• atuant 18h20min18h20min de 22 de outubro de 2012‎ Luis Gabriel Moraes Dias discussão contribuições‎ 3 617 bytes +918‎ Sem resumo de edição desfazer

18 de outubro de 2012

• atuant 16h30min16h30min de 18 de outubro de 2012‎ Luis Gabriel Moraes Dias discussão contribuições‎ 2 699 bytes +870‎ Sem resumo de edição desfazer
• atuant 16h21min16h21min de 18 de outubro de 2012‎ Luis Gabriel Moraes Dias discussão contribuições‎ 1 829 bytes −80‎ Sem resumo de edição desfazer
• atuant 04h50min04h50min de 18 de outubro de 2012‎ VJBot discussão contribuições‎ m 1 909 bytes 0‎ Robô: Substituição de texto automática (-{{wikipédia}} +{{Wikipédia}}) desfazer

16 de outubro de 2012

• atuant 14h46min14h46min de 16 de outubro de 2012‎ VJBot discussão contribuições‎ m 1 909 bytes 0‎ Robô: Substituição de texto automática (-{{wikipédia| +{{Wikipédia|) desfazer

28 de fevereiro de 2012

• atuant 05h02min05h02min de 28 de fevereiro de 2012‎ KamikazeBot discussão contribuições‎ m 1 909 bytes +12‎ r2.7.2) (Robô: A adicionar: el:Tito desfazer