Discussão:catraca

Como é que se chama isso?

Na sua língua materna, os portugueses chamam a estas geringonças torniquetes

Pessoalmente, quando passo pelas engenhocas, chamo-lhes cancelas

Contudo, não sei como se poderá chamar estas engenhocas que a foto mostra onde não há movimentos circulares. Alguém sabe se há um nome especial para estas passagens?

VanEça

Para mim, continuam sendo cancelas, sejam ou não rotativas. Entendo que uma catraca tem de ser rotativa, mas uma cancela apenas fecha, ou impede (temporariamente ou não) uma passagem. EusBarbosa 12h53min de 16 de agosto de 2008 (UTC)

Torniquete, cancela, catraca, para a função apresentada, são sinônimos.--antoniolac 23h32min de 1 de setembro de 2008 (UTC)