飯店

飯店 ("hotel")

Chinês

Hanzi

Componentes
飯 ("arroz cozido")	店 ("hospedaria")

Transcrição

• Bopomofo/zhuyin: ㄈㄢˋ ㄉㄧㄢˋ

Romanização

• Pinyin: fàn diàn (fan4 dian4)
• Wade-Giles: fan tien

Substantivo

飯店, tradicional (simplificado: 饭店)

1. hotel:
   • 你应该在饭店待吧。 [nǐ yīnggǎi zài fànguǎn dāi ba] (Deverias ficar num hotel.)
2. (dialetal) restaurante

Sinônimos

• 旅館, 旅馆, 旅社, 旅舍, 旅捨

Pronúncia

Mandarim

• AFI: /fan˥˩.tiɛn˥˩/
• X-SAMPA: /fan_T_B.tiEn_T_B/

Ver também

No Wikcionário

圖書館 ("biblioteca") 咖啡館 ("cafeteria")

飯館/餐館 ("restaurante") 茶館 ("casa de chá")

大使館 ("embaixada") 博物館 ("museu")

賓館("casa de hóspedes")

Referências

飯店 no nciku (em chinês e inglês)

Min Nan

Hanzi

Romanização

• POJ: pn̄g-tiàm

Substantivo

飯店, tradicional (simplificado: 饭店)

1. hotel
2. restaurante

Pronúncia

• AFI: /png˨˩.tiɛm˨˩/
• X-SAMPA: /png_L_B.tiEn_L_B/