πόνος

Grego

Substantivo

πό.νος, masculino

1. dor
2. sofrimento, angústia

Declinação

    Substantivo masculino

Caso Singular Plural Nominativo ο πόνος οι πόνοi Genitivo του πόνου των πόνων Acusativo τονν πόνο τους πόνους Vocativo πόνε πόνοi

Etimologia

Do grego antigo πόνος.

Pronúncia

• AFI: /'pɔ.nɔs/
• X-SAMPA: /"pO.nOs/

Grego Antigo

Substantivo

πό.νος, masculino

1. esforço, fadiga, trabalho fatigante
2. o que é produzido pelo trabalho
3. (no plural) os frutos do trabalho
4. sofrimento, pena

Declinação

    Substantivo masculino, 2ª declinação (tema em -ο)

Caso Singular Dual Plural Nominativo πόνος πόνω πόνοι Genitivo πόνου πόνοιν πόνων Dativo πόνῳ πόνοιν πόνοις Acusativo πόνον πόνω πόνους Vocativo πόνε πόνω πόνοι Locativo πόνῳ πόνοιν πόνοις Instrumental πόνῳ πόνοιν πόνοις

Etimologia

De πένομαι.

Ver também

Referências

• (em francês) Bailly, Anatole. Abrégé du dictionnaire GREC FRANÇAIS. Paris: Hachette, 1901.