à noite, todos os gatos são pardos
Português editar
Expressão editar
à noite, todos os gatos são pardos
- na escuridão é normal não distinguir bem as coisas
Nota editar
- Este ditado popular, tem uma explicação física: com baixa luminosidade(a noite), os cones (células fotossensíveis da retina), que são responsáveis pela visão colorida, são menos sensíveis do que os bastonetes (c. fotossensíveis da retina), estes, que distinguem apenas as diferentes intensidades de brilho, e portanto correspondem a uma visão em preto e branco.
- Esse ditado significa que de noite todas as coisas parecem ter a mesma cor, na escuridão tudo se confunde.
Sinónimos editar
De 1: à noite todos os gatos são pardos
Tradução editar
Traduções