sermão

Português editar

Substantivo editar

	Singular	Plural
Masculino	sermão	sermões

ser.mão, masculino

(Cristianismo) discurso ou oração que o sacerdote faz ante os fiéis para ensinar a doutrina cristã
(familiar) repreensão

Tradução editar

De 1 (discurso ou oração sacerdotal)

Africâner : preek ^(af)
Alemão : Predigt ^(de)
Árabe : خطبة دينية ^(ar), موعظة، ^(ar)
Aragonês : pedricar ^(an)
Basco : prediku ^(eu), sermoi ^(eu)
Bósnio : propovjed ^(bs)
Bretão : sarmon ^(br), pron ^(br), homelienn ^(br)
Búlgaro : проповед ^(bg)
Checo : kázání ^(cs)
Croata : propovijed ^(hr)
Dinamarquês : prædike ^(da)
Eslovaco : kázanie ^(sk)
Espanhol : sermón ^(es)
Esperanto : prediko ^(eo)
Estoniano : moraalijutlus ^(et)
Finlandês : saarna ^(fi)
Flamengo : preek ^(vls)
Francês : sermon ^(fr), prêche ^(fr), prédication ^(fr), prône ^(fr), homélie ^(fr)
Friuliano : predicjâ ^(fur)
Galego : sermón ^(gl), prédica ^(gl), homilía ^(gl)
Galês : pregeth ^(cy)
Grego : κήρυγμα ^(el)
Guzerate : પ્રવચન ^(gu)
Hebraico : הטפת מוסר ^(he), דרשה ^(he)

Hindi : प्रवचन ^(hi)
Holandês : preek ^(nl), sermoen ^(nl)
Húngaro : prédikáció ^(hu)
Inglês : sermon ^(en), preachment ^(en), homily ^(en)
Italiano : predica ^(it), sermone ^(it)
Japonês : 説教 ^(ja)
Latim : praedicatio ^(la)
Letão : sprediķis ^(lv)
Limburguês : sermaun ^(li)
Lituano : pamokslas ^(lt)
Maltês : priedka ^(mt)
Marati : प्रवचन ^(mr)
Moksha : ozksval ^(mdf)
Napolitano : prèreca ^(nap)
Persa : موعظه ^(fa)
Punjabi : ਕਥਾ ਵਾਰਤਾ ^(pa)
Romeno : predică ^(ro)
Russo : проповедь ^(ru)
Sânscrito : व्याख्यानं ^(sa)
Siciliano : prèrica ^(scn)
Sueco : predikan ^(sv)
Tailandês : กัณฑ์ ^(th)
Tswana : thero;therwana ^(tn)
Vêneto : predica ^(vec), pistoloto ^(vec)

Etimologia editar

Do latim sermo, -ōnis.

Pronúncia editar

Portugal editar

AFI: /sɨɾ.ˈmɐ̃w̃/

Ver também editar

No Wikcionário editar

Wikisaurus editar

religião

Anagramas editar

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=sermão&oldid=3021414"