Substantivo

editar
  Singular Plural
Feminino panoia panoias

pa.noi.a, feminino

  1. (botânica e Trás-os-Montes) espécie de aveia


Adjetivo

editar
  Singular Plural
Masculino
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros
panoia panoias

pa.noi.a, comum aos dois géneros

  1. qualifica à pessoa simples
  2. bobo, de escassa inteligência

Sinónimos

editar
De 2: panoco, panoio, papoia
  Singular Plural
Masculino
Feminino panoia panoias
Comum aos dois
géneros/gêneros

pa.noi.a, feminino

  1. (popular) boca
  2. folha da espiga do milho; a própria espiga de milho
  3. (botânica) panoia, espécie de aveia (Avena fatua e Avena sterilis)
  4. cotão, tasco que desprende o linho ou outras plantas ao serem processadas para fazer fio

Etimologia

editar
Aparentado com o latim panus, a través de uma suposta forma *panula ou *panucula. Confronte-se com o asturiano panoya e com o espanhol panoja.