motivo

Português editar

Substantivo editar

	Singular	Plural
Masculino	motivo	motivos

mo.ti.vo, masculino

razão, causa
- Qual é o motivo de sua visita?
tema, inspiração
- O artista compôs uma pintura com motivo pastoril.

Tradução editar

Traduções

Alemão : Motiv ^(de)
Basco : arrazoi ^(eu), zio ^(eu), zergati ^(eu)
Catalão : motiu ^(ca)
Dinamarquês : motiv ^(da)
Espanhol : motivo ^(es), razón ^(es), motivación ^(es), incitación ^(es)
Esperanto : motivo ^(eo), kaýzo ^(eo), kialo ^(eo)
Finlandês : motiivi ^(fi)
Francês: motif ^(fr) m.
Friuliano : motîf ^(fur), reson ^(fur)
Galego : motivo ^(gl)
Guzerate : મંછા ^(gu)
Hindi : मंशा ^(hi)
Holandês: aanleiding ^(nl) f.

Húngaro : ok ^(hu), indíték ^(hu)
Ido : motivo ^(io)
Inglês : motive ^(en)
Italiano : motivo ^(it), ragione ^(it)
Marati : आशय ^(mr)
Norueguês Bokmål : motivasjon ^(no), anledning ^(no)
Persa : انگيزه ^(fa)
Polonês : motyw ^(pl), powód ^(pl)
Punjabi : ਮਨਸ਼ਾ ^(pa)
Sânscrito : इच्छा ^(sa)
Sueco : anledning ^(sv), motiv ^(sv)
Valenciano : motiu ^(ca)

Forma verbal editar

mo.ti.vo

primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo motivar

"motivo" é uma forma flexionada de motivar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia editar

Do latim motīvus.

Pronúncia editar

Portugal editar

AFI: /mu.ˈti.vu/

Anagrama editar

vômito

Espanhol editar

Substantivo editar

motivo

motivo

Esperanto editar

Substantivo editar

motivo

motivo

Galego editar

Substantivo editar

motivo

motivo

Ido editar

Substantivo editar

motivo

motivo

Italiano editar

Substantivo editar

motivo

motivo

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=motivo&oldid=3149163"